พิธีอุปสมบท(pí-tee ù-bpà-sŏm-bòt)
의미
1명사B2
수계식, 출가 의식
불교 승려로 출가하는 공식적인 의식.
예문
ญาติๆyâat yâatญาติๆyâat yâat친척, 일가친척 (집합적)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt친한 친구, 절친จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지รวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1모이다, 집합하다2연합하다, 결속하다3응집하다, 뭉치다 (과학)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ร่วมงานrûuam ngaanร่วมงานrûuam ngaan1행사에 참석하다2함께 일하다, 협력하다3직장/팀에 합류하다, 취업하다พิธีอุปสมบทpí-tee ù-bpà-sŏm-bòtพิธีอุปสมบทpí-tee ù-bpà-sŏm-bòt수계식, 출가 의식ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것
친척들과 가까운 친구들이 그의 출가 의식에 참석하기 위해 사원에 모일 것입니다.
관련 단어
비슷한 의미
พิธีบวชพระpí-tee bùuat práพิธีบวชพระpí-tee bùuat prá불교 수계식, 출가 의식
불교 수계식, 출가 의식
พิธีบวชpí-tee bùuatพิธีบวชpí-tee bùuat수계식, 서품식
수계식, 서품식
พิธีผนวชpí-tee pà-nùuatพิธีผนวชpí-tee pà-nùuat수계식; 출가 의식 (불교)
수계식; 출가 의식 (불교)
พิธีการผนวชpí-tee gaan pà-nùuatพิธีการผนวชpí-tee gaan pà-nùuat수계식 절차; 출가 절차
수계식 절차; 출가 절차
งานบวชngaan bùuatงานบวชngaan bùuat수계식; 출가 의식
수계식; 출가 의식
단어 분석
+
พิธีอุปสมบทpí-tee ù-bpà-sŏm-bòtพิธีอุปสมบทpí-tee ù-bpà-sŏm-bòt수계식, 출가 의식