ไหมพรม
mǎi-prom의미
1명사B1
(뜨개질용) 털실
뜨개질이나 코바늘뜨기에 사용되는 실. 주로 아크릴이나 기타 합성 섬유로 만들어지며, 때로는 양모가 포함되기도 함.
예문
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaai외할머니; 나이 든 여성을 높여 부르는 말กำลังgam-langกำลังgam-lang1현재; ~하는 중2힘; 기력3일률; 출력4병력; 부대ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다ไหมพรมmǎi-promไหมพรมmǎi-prom(뜨개질용) 털실ถักtàkถักtàk1뜨개질하다; 코바늘로 뜨다2땋다; 꼬다ผ้าพันคอpâa-pan-kɔɔผ้าพันคอpâa-pan-kɔɔ스카프; 목도리ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)
할머니께서 털실로 저를 위한 목도리를 뜨고 계십니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ร้านนั้นráan-nánมีmiiไหมพรมmǎi-promขายkǎaiหลายสีlǎai-sǐiฉันchǎnเลยləəiเลือกlʉ̂ʉakไม่mâiถูtǔuกว่าจะgwàa-jàเอาaoสีไหนsǐi-nǎiดีdii
그 가게에는 여러 색상의 털실이 있어서 어떤 것을 골라야 할지 결정할 수 없었습니다.
งานอดิเรกngaan à-dì-rèkของkŏngเธอterคือkeuการgaanถักtàkตุ๊กตาdtúk-gà-dtaaจากjàakไหมพรมmăi promเพื่อpêuuaนำไปnam bpaiบริจาคbò-rí-jàakให้hâiเด็กๆdèk dèk
그녀의 취미는 아이들에게 기부하기 위해 털실로 인형을 뜨는 것입니다.
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakชนิดchá-nítของkɔ̌ɔngไหมพรมmǎi-promให้hâiเหมาะสมmɔ̀-sǒmกับgàpชิ้นงานchín-ngaanเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanเพราะprɔ́เส้นใยsên-yaiและlɛ́ความหนาkwaam-nǎaที่tîiต่างกันdtàang-ganจะjàให้ผลลัพธ์hâi-pǒn-lápที่tîiแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-ganออกไปɔ̀ɔk-bpai
섬유의 종류와 두께에 따라 결과가 달라지므로 프로젝트에 적합한 털실 종류를 선택하는 것이 매우 중요합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스앞선 หม 앞의 묵음 ห 때문에 이 음절은 고자음 클래스가 돼요.
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절모음 ไ에 끝소리 -ย이(가) 숨어 있어서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
mǎi
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ไหมพรมmǎi-promไหมพรมmǎi-prom(뜨개질용) 털실(뜨개질용) 털실단어