ให้ผลลัพธ์(hâi pŏn-láp)
의미
1동사B2
결과를 내다; 성과를 산출하다
결과를 내거나 성과를 산출하다.
예문
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaai운동; 체력 단련อย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr1규칙적으로; 지속적으로2고르게; 균일하게จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ให้ผลลัพธ์hâi pŏn-lápให้ผลลัพธ์hâi pŏn-láp결과를 내다; 성과를 산출하다ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee좋은; 적당한; 바람직한ต่อdtòต่อdtò1흥정하다; 값을 깎다2~당; 각각 (비율/단위)3계속하다; 이어나가다4그 다음; 이어서 (부사적 연속)5연결하다; 붙이다; 잇다6다음의; 이어지는สุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâap건강
규칙적인 운동은 건강에 좋은 결과를 가져다줄 것입니다.
관련 단어
비슷한 의미
ผลิตผลลัพธ์pà-lìt pŏn lápผลิตผลลัพธ์pà-lìt pŏn láp1결과를 내다, 성과를 창출하다2산출된 결과, 산출물
- 결과를 내다, 성과를 창출하다
- 산출된 결과, 산출물
สร้างผลลัพธ์sâang pŏn-lápสร้างผลลัพธ์sâang pŏn-láp결과를 내다; 성과를 창출하다
결과를 내다; 성과를 창출하다
เกิดผลgèrt pŏnเกิดผลgèrt pŏn효과가 있다; 결과를 낳다
효과가 있다; 결과를 낳다
ส่งผลให้sòng pŏn hâiส่งผลให้sòng pŏn hâi~을 초래하다, ~의 원인이 되다
~을 초래하다, ~의 원인이 되다
단어 분석
+
ให้ผลลัพธ์hâi pŏn-lápให้ผลลัพธ์hâi pŏn-láp결과를 내다; 성과를 산출하다