แม่โรย(mâe roi)
의미
1명사B1
스타티스; 리모니움 (화훼 식물)
종이 같은 질감에 오래가는 꽃으로 인해 생화나 드라이플라워 꽃꽂이에 자주 사용되며 이를 위해 재배되는 리모니움(스타티스/갯질경) 속 식물의 태국어 일반명.
예문
สวนดอกไม้sŭuan dòk máiสวนดอกไม้sŭuan dòk mái화원; 꽃밭ปลูกbplòokปลูกbplòok1심다; (식물을) 재배하다2(집을) 짓다; (구조물을) 세우다3(가치관·습관을) 심어주다; 함양하다แม่โรยmâe roiแม่โรยmâe roi스타티스; 리모니움 (화훼 식물)สีม่วงsĕe mûuangสีม่วงsĕe mûuang1보라색; 자주색 (색상)2보라색의; 자주색의ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다แซมsaemแซมsaem1군데군데 섞이다; 드문드문 섞이다2(머리에) 부분 염색을 하다; 섞어 넣다3희끗희끗한; 점점이 섞인กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)กุหลาบgù-làapกุหลาบgù-làap장미 (꽃)
그 화원에는 장미와 함께 보라색 스타티스가 자라고 있다.
관련 단어
단어 분석
+
แม่โรยmâe roiแม่โรยmâe roi스타티스; 리모니움 (화훼 식물)