อ่านมือ
àan-mʉʉ의미
1동사B2
손금을 보다
사람 손바닥의 금을 보아 운세를 점치다; 손금을 보다
예문
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1친구2동반자; 동료; 동급생ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)เชื่อchʉ̂ʉaเชื่อchʉ̂ʉa1[무엇/누구를] 믿다2신뢰하다; 믿음을 갖다3(종교/이념을) 믿다4말을 따르다; 복종하다5외상으로เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1주제; 문제; 사안2이야기3분류사 (이야기, 영화, 사건 등)4~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)ดวงduuangดวงduuang1구체; 해/달; 조명; 둥근 점2운; 운명; 운세3분류사: 둥글거나 밝은 물체; 점มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의เขาkǎoเขาkǎo1그; 그녀; 그를; 그녀를2그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)3뿔4산; 언덕เลยləəiเลยləəi1전혀, 조금도 (주로 부정문에서)2그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)3완전히, 절대적으로 (강조)4지나다; 넘어서다; 초과하다ไปให้bpai-hâiไปให้bpai-hâi주러 가다, 전달하러 가다หมอดูmɔ̌ɔ-duuหมอดูmɔ̌ɔ-duu점쟁이; 예언자อ่านมือàan-mʉʉอ่านมือàan-mʉʉ손금을 보다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지เยาวราชyao-wá-râatเยาวราชyao-wá-râat야오와랏; 방콕 차이나타운
제 친구는 점을 정말 믿어서 야오와랏에 있는 점술가에게 손금을 보러 갔습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ฉันchǎnไม่ค่อยmâi-kɔ̂iเชื่อchʉ̂ʉaเรื่องrʉ̂ʉangการอ่านgaan-àanมือmʉʉหรอกrɔ̀kอนาคตà-naa-kótเราraoสร้างsâangเองeengได้dâai
저는 손금 보기를 별로 믿지 않아요. 미래는 우리 스스로 개척할 수 있습니다.
หมอดูmɔ̌ɔ-duuคนkonนั้นnánขึ้นชื่อว่าkʉ̂n-chʉ̂ʉ-wâaอ่านมือàan-mʉʉแม่นmɛ̂nมากmâakเขาkǎoสามารถsǎa-mâatทายtaaiนิสัยní-sǎiและlɛ́เรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoในอดีตnai-à-dìitได้dâaiจากjàakเส้นsênบนbonฝ่ามือfàa-mʉʉ
그 점술가는 손금을 아주 잘 보는 것으로 유명합니다. 그는 손바닥의 선을 보고 성격과 과거의 일을 맞힐 수 있습니다.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaวิทยาศาสตร์wít-tá-yaa-sàatจะjàพิสูจน์pí-sùutไม่ได้mâi-dâaiแต่dtɛ̀ɛการอ่านgaan-àanมือmʉʉก็gɔ̂ยังคงyang-kongเป็นbpenศาสตร์sàatพยากรณ์pá-yaa-gɔɔnที่tîiได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomซึ่งsʉ̂ngสะท้อนsà-tɔ́ɔnความต้องการkwaam-dtɔ̂ng-gaanที่พึ่งทางใจtîi-pʉ̂ng-taang-jaiของkɔ̌ɔngผู้คนpûu-kon
과학적으로 증명될 수는 없지만, 손금 보기는 사람들의 정신적 위안에 대한 욕구를 반영하며 여전히 인기 있는 점술의 한 형태로 남아 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호Mai ek
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
àan
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + Mai ek → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
อ่านมือàan-mʉʉอ่านมือàan-mʉʉ손금을 보다손금을 보다단어