อิตุ๊ด

ì-dtút

의미

1명사C1

여성스러운 게이를 뜻하는 모욕적 표현

여성스러운 남성(특히 게이)을 가리키는 무례하거나 모욕적인 태국어 은어 (주로 욕설이나 조롱으로 사용됨)

예문

3개의 예문 더 보기

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

저성 성조

ì

낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

อิìอิì단모음 /i/; 태국어 모음 기호 ◌ิ단모음 /i/; 태국어 모음 기호 ◌ิ파트 1
+
ตุ๊ดdtútตุ๊ดdtút여성스러운 게이 남성; 계집애 같은 남자(속어·흔히 비하적)여성스러운 게이 남성; 계집애 같은 남자(속어·흔히 비하적)파트 2
อิตุ๊ดì-dtútอิตุ๊ดì-dtút여성스러운 게이를 뜻하는 모욕적 표현여성스러운 게이를 뜻하는 모욕적 표현단어