สุชาดา
sù-chaa-daa의미
1고유 명사A1
수차다 (태국 여성 이름)
'수차다(Suchada)'로 흔히 표기되는 태국의 여성 이름
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어제 수차다는 시장에 갔습니다.
내일 저는 수차다 씨에게 전화할 것입니다.
2고유 명사B2
수자타 (불교 인물)
불교 전통에서 부처가 깨달음을 얻기 전에 유미죽을 공양한 여성; 태국어로는 낭 수차다(Nang Suchada)로 알려짐
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)พุทธประวัติpút bprà-wàtพุทธประวัติpút bprà-wàt부처의 생애นางnaangนางnaang1여성; 숙녀 (격식/문학적 경칭)2~부인; ~여사 (이름 앞의 칭호)3여성 배역; 여성 등장인물(전통극)4그녀; 그 여자(문학적 또는 비격식)สุชาดาsù-chaa-daaสุชาดาsù-chaa-daa1수차다 (태국 여성 이름)2수자타 (불교 인물)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다ผู้ถวายpôo tà-wăaiผู้ถวายpôo tà-wăai(높은 지위의 사람에게 바치는) 헌납자 / 공양자ข้าวkâaoข้าวkâao1밥 (조리된 쌀)2쌀 (곡물/생쌀)3식사; 음식 (일반적)4벼; 나락มธุmá-túมธุmá-tú꿀; 화밀 (문어/시어)ปาbpaaปาbpaa던지다, 내던지다ยาyaaยาyaa1약; 의약품2마약; 불법 약물3화학 약품; 약제4메우다; 밀봉하다สsแด่dàeแด่dàe1[누구]에게; [누구]를 위해 (격식)2쭉 뻗은 채; 평평하게 꼼짝 않고พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo부처; 깨달은 자
부처님의 생애 이야기에서 수차다 여인은 부처님께 우유 죽을 공양한 인물이었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เด็กๆdèk dèkกำลังgam-langเรียนriianเรื่องrêuuangนางnaangสุชาดาsù-chaa-daaและláeการถวายgaan tà-wăaiทานtaanครั้งสำคัญkráng săm-kanของkŏngเธอter
아이들은 수차다 여인과 그녀의 중요한 공양에 대해 배우고 있습니다.
ภาพวาดฝาผนังpâap-wâat-fǎa-pà-nǎngในnaiโบสถ์bòotมักmákมีmiiเรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoของkɔ̌ɔngนางnaangสุชาดาsù-chaa-daaเพื่อpʉ̂ʉaแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngความสำคัญkwaam-sǎm-kanของkɔ̌ɔngการทำบุญgaan-tam-bunด้วยdûuaiจิตjìtที่tîiเลื่อมใสlʉ̂ʉam-sǎi
사원의 벽화에는 신실한 마음으로 공덕을 쌓는 것의 중요성을 보여주기 위해 수차다 여인의 이야기가 자주 포함됩니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
sù
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
+
สุชาดาsù-chaa-daaสุชาดาsù-chaa-daa수차다 (태국 여성 이름)수차다 (태국 여성 이름)단어