พระโพธิสัตว์(prá-poh-tí-sàt)
의미
1명사C1
보살
불교에서 깨달음을 구하고 모든 중생의 구제를 위해 자비롭게 일하는 존재. 특히 대승 불교에서는 다른 이들을 돕기 위해 열반을 미루는 자.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)พุทธศาสนามหายานpút-tá-sàat-sà-năa má-hăa-yaanพุทธศาสนามหายานpút-tá-sàat-sà-năa má-hăa-yaan대승 불교พระโพธิสัตว์prá-poh-tí-sàtพระโพธิสัตว์prá-poh-tí-sàt보살ตั้งปณิธานdtâng bpà-ní-taanตั้งปณิธานdtâng bpà-ní-taan맹세하다; 다짐하다ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다สัตว์โลกsàt lôhkสัตว์โลกsàt lôhk1모든 생명체; 중생2동물 (일상 용어)ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다พ้นทุกข์pón túkพ้นทุกข์pón túk고통에서 벗어나다ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà~하기 전에; 직전에 (선행하는 동작을 나타냄)เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1(장소/구역에) 들어가다, 진입하다2(상태/시기/단계 등에) 접어들다, 진입하다นิพพานníp-paanนิพพานníp-paan1열반; 궁극적인 해탈2평화로운 해방 (비유적)ขั้นสุดท้ายkân sùt táaiขั้นสุดท้ายkân sùt táai마지막 단계 / 최종 단계
대승 불교에서 보살은 최종적인 열반에 들기 전에 모든 중생이 고통에서 벗어날 수 있도록 돕겠다고 서원합니다.
관련 단어
단어 분석
+
พระโพธิสัตว์prá-poh-tí-sàtพระโพธิสัตว์prá-poh-tí-sàt보살