ลิโล
lí-loo의미
1명사B1
공기 주입식 에어 매트리스; 물놀이용 튜브
주로 플라스틱이나 비닐로 만들어 물에 띄우거나 누워 쉴 때 사용하는 공기 주입식 매트리스. 브랜드명 'Li-Lo'에서 유래.
예문
หน้าร้อนnâa-rɔ́ɔnหน้าร้อนnâa-rɔ́ɔn더운 계절; 여름นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1아버지, 아빠2선생님; 아저씨 (시골/고어)3접두 요소: 남성; 지도자; 아버지 같은 인물จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다ลิโลlí-looลิโลlí-loo공기 주입식 에어 매트리스; 물놀이용 튜브อันanอันan1사물·항목·추상적 대상을 세는 일반 분류사2~하는 (관계 대명사, 격식/문어)3~에 관해서는; ~로 말하자면4것; 물건; 하나ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3to; for [sb] (recipient)4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5too; excessivelyเล่นlênเล่นlên1놀다; 즐기다2(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다3연기하다; 배역을 맡다4가볍게; 장난삼아 (태도 표지)5놀리다; 농담하다; 장난치다6[to] play (audio or video)7사용하다; 다루다; 활동을 하다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ทะเลtá-leeทะเลtá-lee1바다2해변, 바닷가
이번 여름에 아빠는 내가 해변에서 가지고 놀 수 있도록 새 에어 매트리스를 사주실 것입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เขาkǎoนอนnɔɔnลอยตัวlɔɔi-dtuuaบนbonลิโลlí-looกลางglaangสระว่ายน้ำsà-wâai-náamอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอย่างyàangสบายใจsà-baai-jai
그는 수영장 한가운데서 에어 매트리스 위에 누워 편안하게 책을 읽고 있었습니다.
ระวังrá-wangหน่อยnòiนะnáเหมือนmĕuuanลิโลlí-lohของkŏngเธอterจะมีjà meeรูรั่วroo rûuaเล็กๆlék lékลมlomมันmanค่อยๆkôi kôiออกòk
조심하세요, 당신의 에어 매트리스에 작은 구멍이 난 것 같습니다. 공기가 천천히 빠져나가고 있어요.
บรรยากาศban-yaa-gàatในnaiงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeริมสระrim sàดูdooสนุกสนานsà-nùk sà-năanมากmâakมีmeeคนkonมากมายmâak maaiลอยloiอยู่yòoบนbonลิโลlí-lohรูปทรงrôop songแปลกๆbplàek bplàek
수영장 파티의 분위기는 매우 즐거워 보였고, 많은 사람들이 특이한 모양의 에어 매트리스를 타고 떠다니고 있었습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
lí
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |