รสเลมอน
rót-lá-məən의미
1명사A2
레몬 맛
레몬 특유의 맛; 레몬 맛
예문
น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)6국물과 함께 내는7공허한 말; 군더더기นี้níiนี้níi1이2이것มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다รสเลมอนrót-lá-məənรสเลมอนrót-lá-məən1레몬 맛2레몬 맛의เปรี้ยวbprîiaoเปรี้ยวbprîiao1신, 시큼한 (맛)2시큼한 냄새가 나는3세련된, 개성 있는 (속어)สดชื่นsòt-chʉ̂ʉnสดชื่นsòt-chʉ̂ʉn1상쾌한 기분이 드는; 기운이 나는2상쾌한; 활기를 주는
이 음료는 레몬 맛이 나며 상큼하고 새콤합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnลองlɔɔngไอศกรีมai-sà-griimรสเลมอนrót-lá-məənรู้สึกrúu-sʉ̀kเปรี้ยวหวานbprîiao-wǎanกำลังดีgam-lang-dii
어제 아이스크림의 레몬 맛을 보았는데, 달콤새콤함이 딱 적당했습니다.
พรุ่งนี้prûng-níiอยากyàakซื้อsʉ́ʉน้ำอัดลมnáam-àt-lomที่tîiมีmiiรสเลมอนrót-lá-məənมากขึ้นmâak-kʉ̂nเพราะprɔ́ดื่มdʉ̀ʉmแล้วlɛ́ɛoไม่mâiเลี่ยนlîian
내일은 질리지 않는 맛이라 레몬 맛 탄산음료를 더 사고 싶습니다.
ซอสสลัดsɔ́ɔt-sà-làtนี้níiเด่นdènด้วยdûuaiรสเลมอนrót-lá-məənที่tîiตัดdtàtความมันkwaam-manทำให้tam-hâiจานjaanปลาbplaaสดชื่นsòt-chʉ̂ʉnขึ้นkʉ̂n
이 샐러드 드레싱은 느끼함을 잡아주는 레몬 맛이 특징이며 생선 요리를 더 상큼하게 해줍니다.
2형용사A2
레몬 맛의
레몬 맛이 나는 (음식이나 음료 등에 한정 용법으로 사용됨, 예: 레몬 맛 사탕)
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어제 저는 맛을 보려고 레몬 맛 사탕을 샀습니다.
내일 행사에서 레몬 맛 차를 무료로 나누어 줄 예정입니다.
ถ้าtâaไม่mâiอยากyàakกินหวานgin-wǎanจัดjàtลองlɔɔngสั่งsàngเค้กkéekรสเลมอนrót-lá-məənที่tîiหอมhɔ̌ɔmเปรี้ยวbprîiaoกำลังดีgam-lang-dii
너무 단 것이 싫다면 향긋하고 새콤한 맛이 적절한 레몬 맛 케이크를 드셔 보세요.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
รสเลมอน는 왜 รส-ละ-เมิน로 읽을까요?
rót-lá-məən
태국어 철자가 항상 발음을 그대로 보여 주지는 않아요. 실제로는 이렇게 읽어요.
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음폐쇄음 -ส(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
rót
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
รสเลมอนrót-lá-məənรสเลมอนrót-lá-məən레몬 맛레몬 맛단어