มหิดล(má-hì-don)
의미
1고유 명사B2
마히돌 (태국 왕실 이름; 마히돌 아둔야뎃 왕자)
'태국 현대 의학과 공중보건의 아버지'로 불리는 송클라의 마히돌 아둔야뎃 왕자를 지칭하는 태국 왕실 이름.
예문
สมเด็จพระมหิตลาธิเบศรsŏm-dèt prá má-hìt-dtà-laa-tí-bêtสมเด็จพระมหิตลาธิเบศรsŏm-dèt prá má-hìt-dtà-laa-tí-bêt솜뎃 프라 마히탈라티벳 (왕실 칭호)อดุลยเดชวิกรมà-dun-yá-dèt-wí-gromอดุลยเดชวิกรมà-dun-yá-dèt-wí-grom아둔야뎃 위끄롬 (왕실 칭호)พระบรมราชชนกprá-bò-rom-má-râat-chá-chá-nókพระบรมราชชนกprá-bò-rom-má-râat-chá-chá-nók1재위 중인 국왕의 아버지2마히돈 왕자 (존칭)หรือrĕuหรือrĕu1또는, 혹은 (선택/대안)2~인가요?, 정말? (의문 조사)3그렇지 않으면, 아니면 (격식)มหิดลmá-hì-donมหิดลmá-hì-don1마히돌 (태국 왕실 이름; 마히돌 아둔야뎃 왕자)2마히돌 대학교ทรงsongทรงsong1모양; 형태2스타일; 모습 (예: 헤어스타일)3[왕실어] 가지다; 소유하다4[왕실어] ~이다; ~하다5[왕실어] 경어 접두사; 왕실 조동사มีคุณูปการmee kú-noo-bpà-gaanมีคุณูปการmee kú-noo-bpà-gaan[무언가에] 중대한 공헌을 하다; [누군가/무언가에] 큰 도움이 되다ต่อdtòต่อdtò1흥정하다; 값을 깎다2~당; 각각 (비율/단위)3계속하다; 이어나가다4그 다음; 이어서 (부사적 연속)5연결하다; 붙이다; 잇다6다음의; 이어지는การแพทย์gaan pâetการแพทย์gaan pâet1의학; 의료 과학2의료 행위/서비스ไทยtaiไทยtai1태국어2태국의3태국인อย่างใหญ่หลวงyàang yài lŭuangอย่างใหญ่หลวงyàang yài lŭuang아주 크게; 엄청나게; 중대하게 (격식/문어체)
마히돌 국부 왕자라고 불리는 마히탈라디베스라 아둘야데지비크롬 왕자는 태국 의학에 막대한 공헌을 했습니다.
2고유 명사B2
마히돌 대학교
태국의 명문 공립 연구 대학으로, 마히돌 왕자의 이름을 따서 지어짐.
예문
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao누나; 언니ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòp졸업하다; 학업을 마치다ปริญญาโทbpà-rin-yaa tohปริญญาโทbpà-rin-yaa toh1석사 학위2석사 수준의; 대학원(석사)จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)มหิดลmá-hì-donมหิดลmá-hì-don1마히돌 (태국 왕실 이름; 마히돌 아둔야뎃 왕자)2마히돌 대학교เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1작년; 지난해2작년에 (시간 표시 부사)
저희 언니는 작년에 마히돌 대학교에서 석사 학위를 받고 졸업했습니다.