พลูแฉก(ploo chàek)
의미
1명사C1
드래곤 테일 식물
드래곤 테일 식물(에피프레넘 피나텀)로 흔히 알려진, 여러 갈래로 갈라진 잎을 가진 덩굴 식물의 일종
예문
ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ซื้อséuซื้อséu1뇌물을 주다, 매수하다2사다; 구매하다ต้นdtônต้นdtôn1분류사: 나무·식물·장대2나무; 식물3초기의; 일차적인 (접두사로 사용)4시작; 초기5기원; 출처; 근본 원인6줄기; 기둥; 대; 밑동พลูแฉกploo chàekพลูแฉกploo chàek드래곤 테일 식물มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지ประดับbprà-dàpประดับbprà-dàp1장식용의, 장식적인2(장식으로) 달다, 패용하다3장식하다, 꾸미다ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lên거실; 가족실; 라운지
거실을 꾸미기 위해 에피프레넘(dragon-tail plant)을 샀습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ต้นdtônพลูแฉกploo chàekกำลังgam-langเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomมากmâakในหมู่nai mòoคนรักkon rákต้นไม้dtôn máaiเพราะpráwใบbaiที่têeแตกdtàekแฉกchàekลึกléukดูdooมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lák
에피프레넘은 깊게 갈라진 잎이 독특해 보여서 현재 식물 애호가들 사이에서 매우 인기가 있습니다.
เมื่อmêuuaปลูกbplòokต้นdtônพลูแฉกploo chàekในร่มnai rômการทำgaan tamเสาsăoมอสmótให้hâiมันmanยึดเกาะyéut gòจะjàกระตุ้นgrà-dtûnให้hâiใบbaiเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohและláeแตกdtàekแฉกchàekอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaam
실내에서 에피프레넘을 키울 때 타고 올라갈 수 있는 이끼 기둥을 제공하면 잎이 아름답게 자라고 갈라지도록 촉진할 수 있습니다.
นักสะสมnák sà-sŏmต้นไม้dtôn máaiให้hâiความนิยมkwaam ní-yomกับgàpต้นdtônพลูแฉกploo chàekด่างdàangเป็นอย่างมากbpen yàang mâakเนื่องจากnêʉuang jàakลักษณะlák-sà-nàใบbaiที่têeแตกdtàekแฉกchàekอย่างyàangโดดเด่นdòht dènประกอบกับbprà-gòp gàpลวดลายlûuat laaiสีขาวsĕe kăaoทำให้tam hâiมีราคาสูงmee raa-kaa sŏongในnaiตลาดdtà-làat
식물 수집가들은 무늬 드래곤테일 식물을 매우 높게 평가하는데, 그 이유는 눈에 띄게 갈라진 잎과 흰색 무늬가 결합되어 시장에서 높은 가격을 형성하기 때문입니다.
단어 분석
+
พลูแฉกploo chàekพลูแฉกploo chàek드래곤 테일 식물