ผิดแผก(pìt pàek)
의미
1형용사C1
다른; 구별되는; 특이한
(격식/문어체) 평소나 기대와 다른; 뚜렷하게 구별되거나 특이한.
예문
ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1생각, 아이디어2사고, 사고력, 추론3의견; 견해4사고방식; 이념ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ผิดแผกpìt pàekผิดแผกpìt pàek다른; 구별되는; 특이한ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1다른 사람들, 타인2다른 사람ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ทีมteemทีมteem1팀; 그룹2조직 단위; 팀แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)4비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고 (강조적 양보)ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1흥미로운2고려할 만한; 매력적인ดีdeeดีdee1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4~하는 것이 좋다 (조언/제안)5쓸개즙; 담즙
그의 생각은 팀의 다른 사람들과는 다르지만 흥미롭습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ผิดธรรมดาpìt tam-má-daaผิดธรรมดาpìt tam-má-daa1특이한; 비정상적인2특이하게; 비정상적으로
- 특이한; 비정상적인
- 특이하게; 비정상적으로
แตกต่างdtàek dtàangแตกต่างdtàek dtàang1다른; 뚜렷이 구별되는2다르다; 차이가 나다
- 다른; 뚜렷이 구별되는
- 다르다; 차이가 나다
ผิดปกติpìt bpà-gà-dtìผิดปกติpìt bpà-gà-dtì비정상적인, 불규칙한, 특이한, 오작동하는
비정상적인, 불규칙한, 특이한, 오작동하는
ไม่ปกติmâi bpà-gà-dtìไม่ปกติmâi bpà-gà-dtì비정상적인; 특이한
비정상적인; 특이한
แปลกbplàekแปลกbplàek1이상한; 특이한; 기묘한2이국적인; 낯선 (경험해보지 못한)
- 이상한; 특이한; 기묘한
- 이국적인; 낯선 (경험해보지 못한)
단어 분석
+
ผิดแผกpìt pàekผิดแผกpìt pàek다른; 구별되는; 특이한