ขนบธรรมเนียม(kà-nòp tam-niiam)
의미
1명사B1
관습; 전통
시간이 지나며 전해 내려온 사회나 공동체의 확립된 행동 방식; 관습; 전통
예문
ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1마을; 촌락2주택 단지; 폐쇄형 주택 단지นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ขนบธรรมเนียมkà-nòp tam-niiamขนบธรรมเนียมkà-nòp tam-niiam관습; 전통ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ไหว้wâiไหว้wâi1와이(합장)하다; 두 손을 모아 경의를 표하다2와이 (합장 인사)ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1어른; 성인2연장자; 어르신3권위자; 책임자4상위의; 성인용의 (수식어)5성인용의 (수식어)ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의ทุกครั้งtúk krángทุกครั้งtúk kráng매번, 할 때마다
이 마을에는 항상 어른들께 먼저 인사하는 관습이 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ประเพณีbprà-pay-neeประเพณีbprà-pay-nee1전통; 관습2의식; 관례적 의례
- 전통; 관습
- 의식; 관례적 의례
ธรรมเนียมtam-niiamธรรมเนียมtam-niiam1convention; customary practice2fee (customary)3custom; tradition
- convention; customary practice
- fee (customary)
- custom; tradition
จารีตประเพณีjaa-rêet bprà-pay-neeจารีตประเพณีjaa-rêet bprà-pay-nee1관습; 전통; 관례2관습법
- 관습; 전통; 관례
- 관습법
ฮีตคองhêet kongฮีตคองhêet kong관습과 전통 (이산/라오스)
관습과 전통 (이산/라오스)
ธรรมเนียมปฏิบัติtam-niiam bpà-dtì-bàtธรรมเนียมปฏิบัติtam-niiam bpà-dtì-bàt1관습; 관례2의전; 공식 절차
- 관습; 관례
- 의전; 공식 절차
단어 분석
+
ขนบธรรมเนียมkà-nòp tam-niiamขนบธรรมเนียมkà-nòp tam-niiam관습; 전통