น้ำหยด
náam-yòt의미
1명사A2
방울져 떨어지는 물
방울방울 떨어지는 물.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
바닥에 물방울이 몇 방울 떨어져 있는 것을 보았습니다.
지붕에서 떨어지는 물방울 소리에 한밤중에 잠이 깼습니다.
หลังจากlǎng-jàakฝนfǒnหยุดyùtยังคงyang-kongมีmiiน้ำหยดnáam-yòtเกาะgɔ̀อยู่yùuตามdtaamกิ่งไม้gìng-máaiและlɛ́หลังคาlǎng-kaa
비가 그친 후에도 나뭇가지와 지붕에는 여전히 물방울이 맺혀 있었습니다.
2동사A2
(물이) 뚝뚝 떨어지다; (물)방울
물이 방울져 떨어지다; 물방울이 맺혀 떨어지다.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어젯밤 침실 에어컨에서 밤새도록 물이 떨어졌어요.
เราraoต้องdtɔ̂ngซ่อมsɔ̂mหลังคาlǎng-kaaก่อนgɔ̀ɔnฝนตกfǒn-dtòkไม่งั้นmâi-ngánน้ำnáamจะjàหยดyòtลงมาlong-maaอีกìik
비가 오기 전에 지붕을 수리해야 해요. 그렇지 않으면 물이 또 뚝뚝 떨어질 거예요.
น้ำnáamจากjàakถ้ำtâmหยดyòtลงบนlong-bonหินงอกหินย้อยhǐn-ngɔ̂ɔk-hǐn-yɔ́ɔiเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanจนjonเกิดเป็นgə̀ət-bpenรูปร่างrûup-râangที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaam
동굴에서 떨어진 물방울이 오랜 시간 동안 석순 위로 떨어지며 아름다운 모양을 만들어냈습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
náam
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + Mai tho → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
น้ำหยดnáam-yòtน้ำหยดnáam-yòt방울져 떨어지는 물방울져 떨어지는 물단어