การฟื้นคืนชีพ(gaan féun keun chêep)
의미
1명사B2
부활; 재기; 부흥
쇠퇴 후 활동, 인기, 또는 세력이 강력하게 회복되는 것 (예: 경제나 브랜드의 부활).
예문
แบรนด์เสื้อผ้าbraen sêuua pâaแบรนด์เสื้อผ้าbraen sêuua pâa의류 브랜드; 패션 브랜드ยุคyúkยุคyúk1시대, 시기2세대, 시절90กำลังgam-langกำลังgam-lang1일률; 출력2병력; 부대3현재; ~하는 중4힘; 기력ฟื้นคืนชีพféuun keun chêepฟื้นคืนชีพféuun keun chêep1되살아나다; 회복되다2부활하다; 되살아나다อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng다시, 한 번 더ในหมู่nai mòoในหมู่nai mòo~사이에; ~가운데; ~중에서วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1청소년기, 십 대 시절210대, 청소년3십 대의, 십 대를 위한, 젊은
90년대 의류 브랜드들이 십대들 사이에서 부활을 경험하고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ทุกคนtúk konหวังว่าwăng wâaการฟื้นคืนชีพgaan féun keun chêepของkŏngเศรษฐกิจsèht-tà-gìtจะjàช่วยให้chûuai hâiพวกเขาpûuak kăoมีชีวิตmee chee-wítที่têeดีขึ้นdee kêun
모든 사람들은 경제의 회복이 더 나은 삶을 사는 데 도움이 되기를 바랍니다.
2명사C1
부활; 소생
죽음 이후에 다시 생명을 되찾는 행위나 상태; 부활 (문자 그대로 또는 초자연적인 의미)
예문
ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)นิทานní-taanนิทานní-taan이야기; 동화เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)2이야기3분류사 (이야기, 영화, 사건 등)4주제; 문제; 사안นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1왕자2왕자 (이름 앞에 붙는 칭호)เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1(종교/이념을) 믿다2신뢰하다; 믿음을 갖다3[무엇/누구를] 믿다ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)การฟื้นคืนชีพgaan féun keun chêepการฟื้นคืนชีพgaan féun keun chêep1부활; 소생2부활; 재기; 부흥ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품เจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭng공주, 왕녀 (왕족 여성)
이 동화에서 왕자는 공주의 부활을 믿습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
แม้ว่าmáe wâaการฟื้นคืนชีพgaan féun keun chêepจะjàเป็นไปไม่ได้bpen bpai mâi dâiในทางวิทยาศาสตร์nai taang wít-tá-yaa-sàatแต่dtàeแนวคิดnaeo kítนี้néeยังคงyang kongปรากฏbpraa-gòtอยู่ในyòo naiวัฒนธรรมป๊อปwát-tá-ná-tam bpópและláeสร้างแรงบันดาลใจsâang raeng ban-daan jaiให้กับhâi gàpผลงานpŏn ngaanมากมายmâak maai
부활은 과학적으로 불가능하지만, 이 개념은 대중 문화에 계속 등장하며 수많은 작품에 영감을 줍니다.
관련 단어
단어 분석
+
การฟื้นคืนชีพgaan féun keun chêepการฟื้นคืนชีพgaan féun keun chêep부활; 재기; 부흥