การขอโทษ(gaan kŏr tôht)

의미

1명사A2

사과하는 행위

유감을 표하거나 미안하다고 말하는 행동이나 과정

예문

การขอโทษgaan kŏr tôhtการขอโทษgaan kŏr tôht1사과하는 행위2사과 (행위)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다ความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1관계; 유대 (사람/단체)2연결; 연관성; 상관관계 (사물/데이터)3수학적 관계ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1나아지다; 호전되다2더 나은; 개선된3더 잘 (더 큰 정도로)
사과는 관계를 개선합니다.
2명사A2

사과 (행위)

사과하는 경우 또는 사과하는 사건

예문

การขอโทษgaan kŏr tôhtการขอโทษgaan kŏr tôht1사과하는 행위2사과 (행위)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1분위기2대기 (가스층)ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1나아지다; 호전되다2더 나은; 개선된3더 잘 (더 큰 정도로)
그의 사과가 분위기를 개선했습니다.

관련 단어

단어 분석

การขอgaan kŏrการขอgaan kŏr1요청; 부탁하는 행위2신청; 공식 요청3호소; 간청파트 1
+
โทษtôhtโทษtôht1처벌; 형벌2잘못; 과실3탓하다; 책임을 돌리다4실례합니다; 죄송합니다파트 2
การขอโทษgaan kŏr tôhtการขอโทษgaan kŏr tôht사과하는 행위