B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,156 語
ชีวิตภายใน
chii-wít-paai-nai

内面生活、精神生活

โลกภายใน
lôok-paai-nai

内面の世界

กรอบความคิดแบบเติบโต
grɔ̀ɔp-kwaam-kít-bɛ̀ɛp-dtə̀əp-dtoo

グロースマインドセット(成長マインドセット)

แนวคิดแบบเติบโต
nɛɛo-kít-bɛ̀ɛp-dtə̀əp-dtoo

グロースマインドセット

ตลาดขาขึ้น
dtà-làat-kǎa-kʉ̂n

強気相場、上昇相場

ภาวะกระทิง
paa-wá-grà-ting

強気相場、ブル相場

วัสดุคอมโพสิต
wát-sà-dù-kɔm-poo-sìt

複合材料

ทางไมเนอร์
taang-mai-nə̂ə

短調、マイナーキー

แสวงหาผลประโยชน์
sà-wɛ̌ɛng-hǎa-pǒn-bprà-yòot

搾取する、個人的な利益を追求する

ซิลิโคนยาแนว
sí-lí-koon-yaa-nɛɛo

シリコーンシーラント

อาซาน
aa-saan

アザーン、イスラム教の礼拝の呼びかけ

เข้าถึงนิพพาน
kâo-tʉ̌ng-níp-paan

涅槃に達する

อากาศยานโดยสาร
aa-gàat-sà-yaan-dooi-sǎan

旅客機

ข้าราชการทุจริต
kâa-râat-chá-gaan-tút-jà-rìt

汚職役人

เป้านิ่ง
bpâo-nîng

格好の標的

เป้าสายตา
bpâo-sǎai-dtaa

注目の的

อัครทูต
àk-krá-tôot

使徒

สาวกเอก
sǎa-wók-èek

高弟、主な弟子

ดาวหมีใหญ่
daao-mǐi-yài

おおぐま座

คุมทิศทาง
kum-tít-taang

舵取りをする、方向づける

ฉลาดเป็นกรด
chà-làat-bpen-gròt

極めて賢い、頭の切れる

ผู้บังคับกอง
pûu-bang-káp-gɔɔng

部隊指揮官;スカウト隊長

ข้ามภาษา
kâam-paa-sǎa

言語間の

ลองเชิง
lɔɔng-chəəng

様子を探る、試す

สมาร์ทกรีนเฮาส์
sà-máat-green-háo

スマートグリーンハウス

จุดหักเห
jùt-hàk-hěe

転換点

เพลย์เทพ
peen-têep

神プレイ、見事な動き

เพลงแทร็ป
pleeng-trɛ́p

トラップ・ミュージック

สูบเน็ต
sùup-nét

データを大量に消費する

โมเลกุลมีขั้ว
moo-lee-gun-mii-kûua

極性分子

โมเดลโอเพนซอร์ส
moo-del-oo-peen-sɔ́ɔt

オープンソースモデル

สูตรยา
sùut-yaa

薬の処方、調合法

ขนานยา
kà-nǎan-yaa

処方する;薬を調合する

โป๊ป
bpóop

ローマ教皇

กองกิจการนักศึกษา
gɔɔng-gìt-jà-gaan-nák-sʉ̀k-sǎa

学生部、学生支援課

ใบมอบฉันทะ
bai-mɔ̂ɔp-chǎn-tá

委任状

ตัดตัณหา
dtàt-dtan-hǎa

煩悩を断つ、世俗的な欲望を克服する

พระยุพราช
prá-yúp-pá-râat

皇太子、王太子

ปกป้องศาสนา
bpòk-bpɔ̂ng-sàat-sà-nǎa

宗教を守ること

คำบรรยายใต้ภาพ
kam-ban-yaai-dtâai-pâap

(写真の)キャプション、画像説明

ความหมายโดยตรง
kwaam-mǎai-dooi-dtrong

文字通りの意味、明示的意味、デノテーション

ความหมายตามตัวอักษร
kwaam-mǎai-dtaam-dtuua-àk-sɔ̌ɔn

文字通りの意味、逐語的意味

ตรวจชิ้นเนื้อ
dtrùuat-chín-nʉ́ʉa

組織標本を検査する;生検組織を調べる

ศาสตร์และศิลป์
sàat-lɛ́-sǐn

芸術と科学

ศิลปศาสตร์และวิทยาศาสตร์
sǐn-lá-bpà-sàat-lɛ́-wít-tá-yaa-sàat

教養学部、リベラルアーツ・アンド・サイエンス

การสุม
gaan-sǔm

積み上げること、集積

เข้าฌาน
kâo-chaan

禅定に入る、瞑想に没頭する

ป่าต้องมนตร์
bpàa-dtɔ̂ng-mon

魔法の森

ภพต่างๆ
póp dtàang dtàang

様々な領域、様々な世界

ตลบหลัง
dtà-lòp-lǎng

背後から攻撃する、出し抜く、形勢を逆転する

การกำหนดลมหายใจ
gaan-gam-nòt-lom-hǎai-jai

呼吸への気づき、マインドフルな呼吸

เหี่ยวแห้ง
hìiao-hɛ̂ɛng

意気消沈した、元気がない

หัวพ็อด
hǔua-pɔ́t

VAPEポッド、交換用ポッド

หัวน้ำยา
hǔua-náam-yaa

濃縮液、濃縮溶液

เรทค่าตัว
rêet-kâa-dtuua

出演料のレート、ギャラ

ปริมาณอากาศ
bpà-rí-maan-aa-gàat

空気量

ไทดำ
tai-dam

タイ・ダム族、黒タイ族

รู้เรท
rúu-rêet

相場を知る

ผู้รอบรู้
pûu-rɔ̂ɔp-rúu

博識な人、知識人

สายพันธุ์เดลต้า
sǎai-pan-deen-dtâa

デルタ株

กรดไฮยาลูโรนิก
gròt hai-yaa-loo-roh-nìk

ヒアルロン酸

จิตเมตตา
jìt-mêet-dtaa

慈悲、思いやり、優しい心

ลูกแฉลบ
lûuk-chà-lɛ̀ɛp

跳弾、方向が変わったシュートや球

เรียบวุธ
rîiap-wút

すっかり、完全に、何も残らず

สวดพระปริตร
sùuat-prá-bpà-rìt

護経を唱える

ท่านพุทธทาส
tân-pút-tá-tâat

プッタタート比丘

มาตรฐานกลาง
mâat-dtrà-tǎan-glaang

共通の基準、中心的な基準

พื้นที่สร้างสรรค์
pʉ́ʉn-tîi-sâang-sǎn

クリエイティブスペース、創造的空間

ศัลยกรรมเล็ก
sǎn-yá-gam-lék

小手術

ปลาแบล็คค็อด
bplaa-blɛk-kɔ́t

ギンダラ

เจริญสมถะ
jà-rəən-sà-má-tà

サマタ瞑想を行う

เครื่องหมายทวิภาค
krʉ̂ʉang-mǎai-tá-wí-pâak

コロン

ถ่ายทอดเทคโนโลยี
tàai-tɔ̂ɔt-ték-noo-loo-yii

技術移転する

ตลกท่าทาง
dtà-lòk-tâa-taang

フィジカルコメディ、スラップスティック

การสังเคราะห์ด้วยแสง
gaan-sǎng-krɔ́-dûuai-sɛ̌ɛng

光合成

การสังเคราะห์แสง
gaan-sǎng-krɔ́-sɛ̌ɛng

光合成

ตัวเปรียบเทียบ
dtuua-bprìiap-tîiap

比較基準、ベンチマーク

ม้านั่งราบ
máa-nâng-râap

フラットベンチ

พระตรีเอกภาพ
prá-dtrii-èek-gà-pâap

三位一体

ฮอลแลนเดซ
hɔn-lɛɛn-dèet

オランデーズ

หมู่ไม้
mùu-máai

木立ち、雑木林

รางลม
raang-lom

エアトラック

ค่าโสหุ้ย
kâa-sǒo-hûi

経費;間接費

การชนช้าง
gaan-chon-cháang

象の一騎打ち

เนืองนิจ
nʉʉang-nít

頻繁に、しばしば、定期的に

ฟาร์มกังหันลม
faam-gang-hǎn-lom

ウィンドファーム(風力発電所)

สีซีเปีย
sǐi-sii-bpiia

セピア

ฮิปฮอปโอลด์สคูล
híp-hɔ̂ɔp-oon-sà-kuun

オールドスクール・ヒップホップ

ตัวเมืองโคราช
dtuua-mʉʉang-koo-râat

コラートの繁華街、コラート市街

จอฟ้ามรณะ
jɔɔ-fáa-mɔɔ-rá-ná

ブルースクリーン・オブ・デス、ブルースクリーン

อิสลามศึกษา
ìt-sà-laam-sʉ̀k-sǎa

イスラム学、イスラム研究

อาการแพ้รุนแรง
aa-gaan-pɛ́ɛ-run-rɛɛng

重いアレルギー症状、重度のアレルギー反応

อีวาพอเรเตอร์
ii-wâap-à-ree-dtə̂ə

エバポレーター、蒸発器

เกลื่อนตลาด
glʉ̀ʉan-dtà-làat

市場を溢れさせる、市場を飽和させる

อุปทานส่วนเกิน
ù-bpà-taan-sùuan-gəən

超過供給、供給過剰

การรับประกันผล
gaan-ráp-bprà-gan-pǒn

結果の保証

รับรองผล
ráp-rɔɔng-pǒn

結果を証明する、結果を認証する

การรับรองผล
gaan-ráp-rɔɔng-pǒn

結果の認定、結果の承認

เข็ดหลาบ
kèt-làap

懲りる、教訓を得る

หลาบจำ
làap-jam

懲りる; 痛い目を見て教訓を得る