ตรวจชิ้นเนื้อ(dtrùuat chín néuua)
意味
1動詞B2
組織標本を検査する;生検組織を調べる
病気の診断や異常の特定のために、通常は顕微鏡を用いて組織標本を検査すること。
例文
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrお医者さん(丁寧な呼称)สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1疑う、確信が持てない2怪しむ、疑う3〜かな、もしかすると(口語)ว่าwâaว่าwâa1言う;伝える2考える、見なす、判断する3叱る、咎める、批判する4〜ということ(節を導く標識)อาจจะàat jàอาจจะàat jàおそらく、〜かもしれないเป็นbpenเป็นbpen1~できる、やり方を知っている(技能)2患う;状態にある3〜である4~になるมะเร็งmá-rengมะเร็งmá-rengがん(病気)เลยloieเลยloie1通り過ぎる;超える2全く、少しも(主に否定文で)3だから、それで、すぐに4完全に、絶対に(強調)ต้องdtôngต้องdtông1~に違いない;きっと~だ2~しなければならないส่งไปsòng bpaiส่งไปsòng bpai送る、派遣するตรวจชิ้นเนื้อdtrùuat chín néuuaตรวจชิ้นเนื้อdtrùuat chín néuua組織標本を検査する;生検組織を調べるเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために(利益や恩恵)、~に代わって2~のために、~するようにความแน่ใจkwaam nâe jaiความแน่ใจkwaam nâe jai確実性、確信
医師はガンの疑いがあると考えており、確実を期すために生検に出す必要がある。