ขนานยา
kà-nǎan-yaa意味
1動詞B2
処方する；薬を調合する
病気を治療するために薬を処方する、調合する、または準備する
例文
หมอสมุนไพรmɔ̌ɔ-sà-mǔn-praiหมอสมุนไพรmɔ̌ɔ-sà-mǔn-prai薬草医เลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiเลือกใช้lʉ̂ʉak-chái選んで使う、採用するขนานยาkà-nǎan-yaaขนานยาkà-nǎan-yaa処方する；薬を調合するที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒm適切な、ふさわしいกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3おかず、副菜4～に対して、～対5～に、～に向かって（対象・受け手）อาการaa-gaanอาการaa-gaan1症状2状態; 容態3態度; 振る舞いของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物คนไข้kon-kâiคนไข้kon-kâi患者
漢方医は、患者の症状に適した処方を選びます。
他 2 件の例文折りたたむ
แพทย์แผนไทยpɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-taiกำลังgam-langคิดค้นkít-kónขนานยาkà-nǎan-yaaใหม่màiเพื่อpʉ̂ʉaนำมาใช้nam-maa-cháiรักษาrák-sǎaโรคผิวหนังrôok-pǐu-nǎng
タイの伝統医学の医師は、皮膚病を治療するための新しい薬の処方を考案しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ขนานยา は ขะ-หนาน-ยา と読むの？
kà-nǎan-yaa
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
kà
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ขนานยาkà-nǎan-yaaขนานยาkà-nǎan-yaa処方する；薬を調合する処方する；薬を調合する単語