ศาสตร์และศิลป์(sàat láe sĭn)
意味
1名詞B2
芸術と科学
科学的な原則と芸術的または創造的なスキルを組み合わせたもの
例文
การทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăan料理、調理ให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1おいしい；味がよい2美味しいต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるทั้งtángทั้งtáng1完全に、合計で2すべての、全部3両方の4全体、丸ごとศาสตร์และศิลป์sàat láe sĭnศาสตร์และศิลป์sàat láe sĭn芸術と科学ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にการปรุงgaan bprungการปรุงgaan bprung1調合、（薬・香水などを）作ること2料理すること、調理3味付け、調味
美味しい料理を作るには、料理における科学と芸術の両方が必要だ。
他 3 件の例文折りたたむ
การตลาดดิจิทัลgaan dtà-làat dí-jì-tanคือkeuการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanระหว่างrá-wàangศาสตร์และศิลป์sàat láe sĭnซึ่งsêungต้องdtôngเข้าใจkâo jaiข้อมูลเชิงลึกkô-moon cherng lúkของkŏngผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkและláeสร้างสรรค์แคมเปญsâang-săn kaem-bpaynที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiไปพร้อมกันbpai próm gan
デジタルマーケティングは科学と芸術の融合であり、消費者のインサイトを理解しながら、同時に魅力的なキャンペーンを生み出すことが求められる。
การเป็นgaan bpenศัลยแพทย์săn-yá-pâetตกแต่งdtòk dtàengที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètนั้นnánจำเป็นต้องjam bpen dtôngเชี่ยวชาญchîiao chaanทั้งtángศาสตร์และศิลป์sàat láe sĭnเพื่อpêuuaให้ผลลัพธ์hâi pŏn-lápออกมาòk maaสวยงามsŭuay ngaamและláeปลอดภัยbplòt pai
美容外科医として成功するためには、結果が美しくかつ安全であることを確実にするために、科学と芸術の両方を極める必要がある。
関連語
単語の分解
+
+
ศาสตร์และศิลป์sàat láe sĭnศาสตร์และศิลป์sàat láe sĭn芸術と科学