ทางไมเนอร์(taang mai-nêr)
意味
1名詞B2
短調、マイナーキー
音楽における短調（マイナーキー）または短音階（マイナースケール）
例文
เพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）แต่งdtàengแต่งdtàeng1服を着る、着飾る2飾る、装飾する3創作する、作曲する、執筆する4改造する、調整する、カスタマイズする5結婚する（口語）6配置する、整える、セットするในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ทางไมเนอร์taang mai-nêrทางไมเนอร์taang mai-nêr短調、マイナーキーจึงjeungจึงjeung1したがって、だから、それゆえ2そこで、その結果として、ようやくฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえるดูเศร้าduu sâoดูเศร้าduu sâo悲しそうに見えるและláeและláeそして; および（等位接続詞）เหงาngăoเหงาngăo1寂しい、退屈な2寂れた、静まり返った、人けのない（場所・時間について）3寂しい、孤独なมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この曲は短調で書かれているため、とても悲しく寂しい響きがする。
単語の分解
ทางtaangทางtaang1方向、方角、側2方法、手段、やり方3類別詞：道路、ルート、方法4～側、当事者（機関・組織など）5～で、～経由で、～を通じて（手段・経路）6道、ルート、道路、通路パート 1
+
ทางไมเนอร์taang mai-nêrทางไมเนอร์taang mai-nêr短調、マイナーキー