刺激臭、きつい匂い
非常に退屈な、面白みがない
活気がない、退屈な
塗りやすい、インストールしやすい
車間距離を詰めて走る
食物繊維
サーバー
心から
ルールを定める
ルールを定める、規則を設ける
ルールを定める、規則を設ける
ルールを定める、規則を設ける
強く殴る、重いパンチを打つ
偽造する、偽物を作る
偽造する、偽物を作る
合計を出す、合計額をまとめる
逃す；間違える
話題、会話のトピック
覗き穴、ドアスコープ
一汗かく、軽く汗を流す
セックス、性行為、性交
待ち望む、期待して待つ
米袋
灰色がかった、グレーを帯びた
合図を送る、目配せする
風防、風よけ
フロントガラス、ウィンドシールド
ヘルメットのバイザー、フェイスシールド
パイナップルの実・植物（タイ南部方言）
人気がある
手癖が悪い、盗み癖がある
盗み癖のある、手癖の悪い
経験豊富な
明確な結果
家を離れること
有利である
中央倉庫
レーザー照射、レーザー治療
テクニックを重視する
スペースシャトル
秘密兵器、切り札
パスワードを設定する、コードを作成する
（埠頭に）接岸する、停泊する
時代遅れの、流行遅れの
座布団、シートクッション
否定的に、マイナス面に
[動] 悲観する、悲観的になる
フォーマットやテンプレートを要求する
クラッチバッグ
柔らかく煮込まれた牛肉
大切に世話をする
フォワードライン（スポーツ）
県庁所在地、県の主要都市
科学教育、理科教育
道路沿いの店、道端の屋台
屋台、売店
個別に、一人ずつ、一つずつ
現代的に見える、おしゃれに見える
現代的に見える、今風に見える
落胆した；気弱な；臆病な
毒舌な男性、口の悪い男
毒舌な男性、口の悪い男性
パーソナルアシスタント
特定のグループ；ニッチなグループ
大目に見る、融通を利かせる
水中で浮き沈みする
知らないふりをする、しらばっくれる
胸を張る
慈善心のある、慈悲深い、親切な
[何かを]見ながら
ローズウォーター
ケースバイケースで; 個別に
フードフェスティバル
小学校レベル、初等教育の学年
プラスドライバー
投げる練習をする
包む、包装する
老人、じいさん（時に失礼な表現）
言葉を失う、言葉が出ない
マット、パッド、敷物
偏った判定をする、誰かに有利な裁定を下す
にらまれる、白い目で見られる
喜ぶ、楽しむ
うれしい; 陽気な; 喜ばしい
送付状、表紙、配送ラベル、宛名ラベル
トラブルメーカー、厄介者
辞退する、手を引く
空回りする、空転する
科学実験
前のめりに転ぶ、うつ伏せに倒れる
浅黒い、くすんで黒い
杭やペグを打ち込む
アップロードする、ネットに上げる
時間を割り当てる、時間をやりくりする
時間を管理する
報酬；補償
ワイヤーロープ、ケーブル
姿を隠す; 引きこもる
つまみ、ダイヤル
つまみ、回転ノブ