ในแง่ลบ(nai ngâe lóp)

意味

1副詞B1

否定的に、マイナス面に

否定的に。または、否定的な視点や観点から。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）คิดkítคิดkít1考える、検討する2計算する、算出する3（代金を）請求する4意図する、計画するทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangすべて、すべてのものในแง่ลบnai ngâe lópในแง่ลบnai ngâe lóp否定的に、マイナス面に
彼は何事も否定的に考えるのが好きです。

関連語

単語の分解

ในแง่nai-ngɛ̂ในแง่nai-ngɛ̂〜の観点から、〜の面でパート 1
+
ลบlópลบlóp1消す、削除する2マイナス、負3引く、減算する4陰性、否定的パート 2
ในแง่ลบnai ngâe lópในแง่ลบnai ngâe lóp否定的に、マイナス面に