กากใยอาหาร(gàak yai aa-hăan)

意味

1名詞B1

食物繊維

腸を通過して消化と腸の健康を助ける、植物性食品の消化できない部分（粗繊維）。

例文

ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にผักpàkผักpàk野菜และláeและláeそして; および（等位接続詞）ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái果物มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するกากใยอาหารgàak yai aa-hăanกากใยอาหารgàak yai aa-hăan食物繊維สูงsŏongสูงsŏong1背が高い、高い（物理的な高さ）2高度な；高尚な（抽象的）3高い（程度/レベル/価格/地位）4上へ；高い位置へ
野菜や果物は食物繊維が豊富です。
他 3 件の例文
การกินอาหารgaan gin aa-hăanที่têeมีmeeกากใยอาหารgàak yai aa-hăanช่วยให้chûuai hâiระบบขับถ่ายrá-bòp kàp tàaiทำงานtam ngaanได้ดีขึ้นdâai dee kêun
食物繊維を含む食品を食べることは、消化器系の働きを良くするのに役立ちます。
หมอแนะนำmŏr náe-namให้hâiผู้ป่วยpûu bpùuaiที่têeมีmeeอาการaa-gaanท้องผูกtóng pòokรับประทานอาหารráp-bprà-taan aa-hăanที่têeมีmeeกากใยอาหารgàak yai aa-hăanเพิ่มขึ้นpêrm kûen
医師は便秘の患者に、食物繊維をより多く含む食品を食べるよう勧めました。
การบริโภคgaan bor-rí-pôhkกากใยอาหารgàak yai aa-hăanในnaiปริมาณbpà-rí-maanที่têeเพียงพอpiiang porมีmeeความสัมพันธ์kwaam săm-panกับgàpการลดgaan lótความเสี่ยงkwaam sìiangของkŏngโรคหัวใจrôhk hŭua jaiและláeหลอดเลือดlòt lêuuat
十分な量の食物繊維を摂取することは、心血管疾患のリスク低下に関連しています。

関連語

単語の分解

กากgàakกากgàak1しょぼい、ゴミ（スラング、軽蔑的）2かす、残留物、果肉3スクラップ、くず、廃棄物4劣る部分、人間のクズ（軽蔑的）パート 1
+
ใยอาหารyai aa-hăanใยอาหารyai aa-hăan食物繊維パート 2
กากใยอาหารgàak yai aa-hăanกากใยอาหารgàak yai aa-hăan食物繊維