よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#44401
นักพัฒนาเว็บ
nák-pát-tá-naa-wép

ウェブ開発者

順位#44402
ไฟฟ้ากระแสสลับ
fai-fáa-grà-sɛ̌ɛ-sà-làp

交流(AC)

順位#44403
เลิกร้าง
lə̂ək-ráang

別れる; 離別する; 疎遠になる; 離婚する

順位#44404
กระจองอแง
grà-jɔɔ-ngɔɔ-ngɛɛ

泣いてぐずり騒ぐ

順位#44405
ช็อปปิ้งออนไลน์
chɔ́p-bpîng-ɔɔn-laai

オンラインショッピング

順位#44406
ชุ่มชื่นใจ
chûm-chʉ̂ʉn-jai

心晴れ晴れとした; 元気づけられた

順位#44407
แท่งปูน
tɛ̂ng-bpuun

コンクリートの棒; セメントの柱

順位#44408
ปริมาณแอลกอฮอล์
bpà-rí-maan-ɛn-gɔɔ-hɔɔ

アルコール度数

順位#44409
เกี่ยวกับเทคนิค
gìiao-gàp-ték-nìk

技術的な

順位#44410
อันดับที่สาม
an-dàp-tîi-sǎam

3位、第3位

順位#44411
เสียงจี่
sǐiang-jìi

ジュージュー、ジージーという音

順位#44412
โฮลี่
hoo-lîi

ホーリー祭

順位#44413
เพ่งกสิณ
pêng-gà-sǐn

カシナ瞑想を実践する

順位#44414
คำถามสัมภาษณ์
kam-tǎam-sǎm-pâat

面接の質問

順位#44415
ปลอบประโลมใจ
bplɔ̀ɔp-bprà-loom-jai

慰める、いたわる

順位#44416
อบรมวิชาชีพ
òp-rom-wí-chaa-chîip

職業訓練を提供する

順位#44417
โหวตรับ
wòot-ráp

賛成票を投じる、承認の投票をする

順位#44418
อุปนิสัยใจคอ
ù-bpà-ní-sǎi-jai-kɔɔ

性質、気質、性格

順位#44419
เปลี่ยวเหงา
bplìiao-ngǎo

寂しい;孤独な;物寂しい

順位#44420
การไปไหนมาไหน
gaan-bpai-nǎi-maa-nǎi

移動、出歩くこと

順位#44421
ต่างชนชั้น
dtàang-chon-chán

異なる社会階級の

順位#44422
แสงวาบ
sɛ̌ɛng-wâap

閃光

順位#44423
ย่อขยาย
yɔ̂ɔ-kà-yǎai

ズームする、サイズを変更する

順位#44424
มอเตอร์สตาร์ท
mɔɔ-dtə̂ə-sà-dtàat

スターターモーター

順位#44425
เรียบสนิท
rîiap-sà-nìt

完全に滑らか、真っ平ら

順位#44426
ร้อยหนึ่ง
rɔ́ɔi-nʉ̀ng

百(100)

順位#44427
ชำระความ
cham-rá-kwaam

訴訟を解決する、事件を裁く

順位#44428
หลั่งริน
làng-rin

流れる、滴る(詩的・文学的表現)

順位#44429
ให้ใจอ่อน
hâi-jai-ɔ̀ɔn

心を和らげる、軟化させる

順位#44430
คอหงส์
kɔɔ-hǒng

白鳥の首

順位#44431
ระบบบำบัดน้ำเสีย
rá-bòp-bam-bàt-náam-sǐia

廃水処理システム

順位#44432
พลังศรัทธา
pá-lang-sàt-taa

信仰の力、信念の力

順位#44433
อย่างหาที่สุดมิได้
yàang-hǎa-tîi-sùt-mí-dâai

非常に、計り知れないほど

順位#44434
ผลกระทบระยะยาว
pǒn-grà-tóp-rá-yá-yaao

長期的な影響、長期的効果

順位#44435
รูกลม
ruu-glom

丸い穴、円形の開口部

順位#44436
ศาลาธรรม
sǎa-laa-tam

説法堂、法堂

順位#44437
ฟ้าคำราม
fáa-kam-raam

雷が鳴る、(空が)轟く

順位#44438
วิปัสสนาธุระ
wí-bpàt-sà-naa-tú-rá

洞察瞑想の義務

順位#44439
ทรงเกม
song-geem

試合展開、プレースタイル

順位#44440
พระเสขะ
prá-sà-kè

なお修行中の仏弟子、部分的に悟りを開いた人

順位#44441
ไอคิโด
ai-kí-doo

合気道

順位#44442
ท่าเรือเฟอร์รี่
tâa-rʉʉa-fəə-rîi

フェリー乗り場、フェリーターミナル

順位#44443
เพจทางการ
pèet-taang-gaan

公式ページ

順位#44444
พอนสึ
pɔɔn-sʉ̀

ポン酢

順位#44445
สมมูล
sǒm-muun

同等の、等価の

順位#44446
รักษาพระธรรมวินัย
rák-săa prá tam-má-wí-nai

仏法と戒律を守ること

順位#44447
ฟองฟู
fɔɔng-fuu

泡立った、ふわふわの

順位#44448
อุปกรณ์ประกอบฉาก
ù-bpà-gɔɔn-bprà-gɔ̀ɔp-chàak

小道具

順位#44449
อัพเดทเฟิร์มแวร์
àp-dèet-fəəm-wɛɛ

ファームウェアを更新する

順位#44450
คว้าน้ำเหลว
kwáa-náam-lěeo

失敗に終わる、徒労に終わる

順位#44451
คะแนนประเมิน
ká-nɛɛn-bprà-məən

評価点;査定評点

順位#44452
อินเดียโบราณ
in-diia-boo-raan

古代インド

順位#44453
แบ่งงบ
bɛ̀ng-ngóp

予算を割り当てる

順位#44454
หาเนื้อคู่
hǎa-nʉ́ʉa-kûu

ソウルメイトを探す

順位#44455
ฝากระโปรงท้าย
fǎa-grà-bproong-táai

トランクリッド、トランクの蓋

順位#44456
ส่งข่าวสาร
sòng-kàao-sǎan

知らせを送る;情報を伝える

順位#44457
เจงกีส
jeeng-gìit

チンギス

順位#44458
ลอกล่อน
lɔ̂ɔk-lɔ̂ɔn

剥がれ落ちる

順位#44459
ไม้ยมก
máai-yá-mók

反復記号(ๆ)

順位#44460
ลุงบุญ
lung-bun

ブンおじさん(年配の男性に対する敬称)

順位#44461
ยูเอชที
yuu-ét-tii

超高温加熱処理された(飲料について)、UHT

順位#44462
พร่างพรม
prâang-prom

一面に散りばめられる、振り撒かれる

順位#44463
ส่วนสะโพก
sùuan-sà-pôok

腰回り、臀部

順位#44464
ถ้ำน้ำแข็ง
tâm-náam-kɛ̌ng

氷の洞窟

順位#44465
โบนัสปลายปี
boo-nát-bplaai-bpii

年末ボーナス

順位#44466
การตรวจตรา
gaan-dtrùuat-dtraa

検査、巡回

順位#44467
ทะเลหลวง
tá-lee-lǔuang

外洋、公海

順位#44468
ผิดสำแดง
pìt-sǎm-dɛɛng

禁忌を破り症状が悪化する

順位#44469
ทีมสนับสนุน
tiim-sà-nàp-sà-nǔn

サポートチーム

順位#44470
สานุศิษย์
sǎa-nú-sìt

弟子、信奉者

順位#44471
นาหลวง
naa-lǔuang

王室の田、国有の田

順位#44472
คนทำขนม
kon-tam-kà-nǒm

菓子作りをする人;菓子職人

順位#44473
ร้านขายดอกไม้
ráan-kǎai-dɔ̀ɔk-máai

花屋、生花店

順位#44474
งานรวมญาติ
ngaan-ruuam-yâat

親族の集まり、親戚の集まり

順位#44475
ทันสถานการณ์
tan-sà-tǎa-ná-gaan

最新の事情に通じた、状況を把握した

順位#44476
มิหวั่น
mí-wàn

恐れない、ひるまない(フォーマル)

順位#44477
แคล่วคล่อง
klɛ̂ɛo-klɔ̂ɔng

機敏な、すばしっこい、巧みな

順位#44478
ต้นคล้า
dtôn-kláa

クラー;クズウコン科の植物

順位#44479
ขุดค้นพบ
kùt-kón-póp

掘り出す、発掘して発見する

順位#44480
เคหะฯ
kay-hà

国家住宅公社(タイ)

順位#44481
ภาพทิวทัศน์
pâap-tiu-tát

風景写真 / 風景画像

順位#44482
อุโบสถศีล
ù-boo-sòt-sǐin

八戒、八斎戒

順位#44483
บัณฑิตศึกษา
ban-dìt-sʉ̀k-sǎa

大学院課程、大学院での学習

順位#44484
ผู้มีคุณธรรม
pûu-mii-kun-ná-tam

徳のある人、有徳の人

順位#44485
สลับฟันปลา
sà-làp-fan-bplaa

千鳥状の、ジグザグの

順位#44486
ที่นัดพบ
tîi-nát-póp

待ち合わせ場所、集合場所

順位#44487
มดปลวก
mót-bplùuak

アリとシロアリ

順位#44488
ร.10
ror sĭp

ラーマ10世

順位#44489
กะหร่อง
gà-rɔ̀ɔng

やせ細った、骨と皮ばかりの

順位#44490
ซิการ์
sí-gaa

葉巻

順位#44491
เรียนท่อง
riian-tɔ̂ɔng

丸暗記する

順位#44492
รันงาน
ran-ngaan

タスクを実行する

順位#44493
อุกฉกรรจ์
ùk-chà-gan

凶悪な、重大な(犯罪について)

順位#44494
การเก็บสะสม
gaan-gèp-sà-sǒm

(趣味としての)収集、コレクション

順位#44495
อัตราขยาย
àt-dtraa-kà-yǎai

ゲイン; 利得

順位#44496
สุดยอดผู้นำ
sùt-yɔ̂ɔt-pûu-nam

優れたリーダー、トップリーダー

順位#44497
การแบ่งเบา
gaan-bɛ̀ng-bao

負担を軽くすること、軽減

順位#44498
ความชิงชัง
kwaam-ching-chang

憎しみ、憎悪

順位#44499
ต้นขนุน
dtôn-kà-nǔn

ジャックフルーツの木

順位#44500
สวนอุตสาหกรรม
sǔuan-ùt-sǎa-hà-gam

工業団地