หาเนื้อคู่

hăa néuua kôo

意味

1動詞B1

ソウルメイトを探す

自分のソウルメイトや運命のパートナーを探すこと。

例文

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものอยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)ไหว้พระwâi práไหว้พระwâi prá仏を拝む、寺院を参拝するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってขอพรkŏr ponขอพรkŏr pon祝福を求める、願い事をする、祈願するเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞หาเนื้อคู่hăa néuua kôoหาเนื้อคู่hăa néuua kôoソウルメイトを探す
私の姉は、運命の人に出会えるようにお願いするために、お寺にお参りに行きたがっています。