ต้นขนุน(dtôn kà-nŭn)

意味

1名詞A2

ジャックフルーツの木

ジャックフルーツの実がなる木。

例文

บ้านbâanบ้านbâan1村、故郷2家の助数詞：หลัง3家庭、家族4家、住居ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するต้นขนุนdtôn kà-nŭnต้นขนุนdtôn kà-nŭnジャックフルーツの木หนึ่งnèungหนึ่งnèung1ある；ある特定の2一つの；一人の；単一の31（数字）4一番; トップ; 首位ต้นdtônต้นdtôn1類別詞：木、植物、柱2木、植物3初期の、主要な（接頭辞として）4初め；初期5起源、源、根本原因6茎、幹、軸、土台
私の家にはジャックフルーツの木が1本あります。
他 3 件の例文
ต้นขนุนdtôn kà-nŭnหลังบ้านlăng bâanปีนี้bpee néeออกลูกòk lôokเยอะมากyér mâak
家の裏にあるジャックフルーツの木は、今年たくさんの実をつけました。
ลมlomพัดpátแรงมากraeng mâakจนjonกิ่งgìngของkŏngต้นขนุนdtôn kà-nŭnหักhàk
風が非常に強く、ジャックフルーツの木の枝が折れてしまいました。
เชื่อกันว่าchêuua gan wâaการปลูกgaan bplòokต้นขนุนdtôn kà-nŭnไว้wáiในnaiบริเวณbo-rí-waynบ้านbâanจะjàช่วยchûuaiหนุนนำnŭn namให้hâiมีmeeคนkonคอยkoiสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnและláeอุปถัมภ์ùp-bpà-tăm
敷地内にジャックフルーツの木を植えると、支援や引き立てが得られると信じられています。

単語の分解

ต้นdtônต้นdtôn1類別詞：木、植物、柱2木、植物3初期の、主要な（接頭辞として）4初め；初期5起源、源、根本原因6茎、幹、軸、土台パート 1
+
ขนุนkà-nŭnขนุนkà-nŭn1ジャックフルーツ（果物）2ジャックフルーツの木パート 2
ต้นขนุนdtôn kà-nŭnต้นขนุนdtôn kà-nŭnジャックフルーツの木