ไฟส่อง
fai sòng
意味
1名詞B1
スポットライト、サーチライト、作業灯
スポットライト、サーチライト、ヘッドランプなど、何かを照らしたり検査したりするために使われるライト。携帯用作業灯の呼称としても使われる。
例文
ช่างchângช่างchâng1気にしないで；放っておく2なんと（感嘆）3職人；整備士；技術者4〜職、〜技師（接頭辞）5〜する傾向がある；〜しがちであるใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］ไฟส่องfai sòngไฟส่องfai sòngスポットライト、サーチライト、作業灯แบบพกพาbàep pók paaแบบพกพาbàep pók paa携帯用の、ポータブルのเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1確認する、検査する、調べる2診察する、検査する3検査、確認、調査สายไฟsăai faiสายไฟsăai fai1電線、ケーブル2電源コードหลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）ตู้dtôoตู้dtôo1キャビネット、戸棚2ワードローブ、洋服だんす3ボックス、盤、キャビネット（機器用）4ボックス、ブース、端末5郵便ポスト、郵便受け6ロッカー7助数詞: 戸棚・ロッカー・ブースなど
技術者は、キャビネットの後ろの配線を点検するために携帯用の点検灯を使いました。
単語の分解
+
ไฟส่องfai sòngไฟส่องfai sòngスポットライト、サーチライト、作業灯