โอหัง(oh-hăng)
意味
1形容詞B1
傲慢な; 横柄な
極度に自惚れて他人を見下すこと。傲慢な、または横柄な。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1話す、しゃべる(話し方)2話しぶり、言葉遣いโอหังoh-hăngโอหังoh-hăng傲慢な; 横柄なมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにไม่น่าmâi nâaไม่น่าmâi nâa1〜しなきゃよかった、残念だ2〜すべきではない、〜するべきではなかった3〜しそうにない、おそらく〜ないだろうคุยด้วยkui dûuaiคุยด้วยkui dûuai(人と)話すเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)
彼は非常に傲慢な話し方をする。彼と話すのは全く愉快ではない。
関連語
似た意味
ใจอหังการ์jai à-hăng-gaanใจอหังการ์jai à-hăng-gaan傲慢な、横柄な、反抗的な
傲慢な、横柄な、反抗的な
อวดดีùuat deeอวดดีùuat dee1傲慢な、うぬぼれた、生意気な2生意気な態度をとる、傲慢に振る舞う
- 傲慢な、うぬぼれた、生意気な
- 生意気な態度をとる、傲慢に振る舞う
อหังการà-hăng-gaanอหังการà-hăng-gaan1傲慢さ、横柄さ、思い上がり2傲慢な、横柄な、高慢な
- 傲慢さ、横柄さ、思い上がり
- 傲慢な、横柄な、高慢な
ยโสโอหังyá-sŏo-oh-hăngยโสโอหังyá-sŏo-oh-hăng傲慢な、横柄な
傲慢な、横柄な
หยิ่งยโสyìng yá-sŏhหยิ่งยโสyìng yá-sŏh傲慢な、横柄な
傲慢な、横柄な