โวลเตจ(wohn dtàyt)
意味
1名詞B2
電圧
ボルトで表される起電力または電位差
例文
ช่างไฟchâang faiช่างไฟchâang fai電気工事士、電気技術者บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2(文書・標識などが)〜と書いてある、〜と示しているโวลเตจwohn dtàytโวลเตจwohn dtàyt電圧ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品บ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1私たちの家、自宅2我が国、タイ3私たちの故郷、地元ไม่คงที่mâi kong têeไม่คงที่mâi kong têe不安定な、一定しない、変わりやすいเครื่องใช้ไฟฟ้าkrêuuang chái fai fáaเครื่องใช้ไฟฟ้าkrêuuang chái fai fáa電化製品; 電気機器เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)พังpangพังpang1壊れる;崩壊する;バラバラになる2台無しになった;めちゃくちゃな(計画/状況)3壊れた;機能しない4一文無しの;金欠の(俗語)บ่อยbòiบ่อยbòiよく、しばしば、頻繁に
電気技師によると、家の電圧が不安定なため、家電製品が頻繁に故障するそうだ。