แรงงานคน(raeng ngaan kon)
意味
1名詞B2
人力; 肉体労働
(機械や動物ではなく)人によって行われる労働;人間の肉体的な努力;労働投入量としての人力
例文
การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1創造、作成、形成2建設、建築3製作、製造(部品やアイテムの)4構築、形成(抽象的な事物)5生成、作成(コンピューティング)กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1壁(障壁)2障壁、障害(比喩的)หินhĭnหินhĭn1石、岩2砂利、小石3難しい、困難な(比喩)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なใช้แรงงานchái raeng ngaanใช้แรงงานchái raeng ngaan労働力を使う、労働者を雇うคนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1多くの、多数の、大量の2大量に、多数でเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~が原因で、~のせいで3響きが良い、心地よい音のเครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1機械(単体)2機械類(集合的)เข้าkâoเข้าkâo1入る2入れる、挿入する3理解する4加わる、入る(組織、学校などに)5合う、適する、似合う6始まる、発効する7ご飯、米8米、ご飯ไม่ถึงmâi tĕungไม่ถึงmâi tĕung1~未満、~に満たない2(まだ)着かない、到達しない
重機が入れないため、この石壁の建設には多くの人力が必要です。
関連語
単語の分解
+
แรงงานคนraeng ngaan konแรงงานคนraeng ngaan kon人力; 肉体労働