ใช้แรงงาน(chái raeng ngaan)

意味

1動詞B2

労働力を使う、労働者を雇う

仕事、特に肉体労働を行うために人々を雇うこと。

例文

ฟาร์มfaamฟาร์มfaam1農場、農園、牧場2農場を経営する、農業に従事する3類別詞: 箇所、か所แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ここ、この場所（フォーマル）2この〜（名詞の後置修飾、フォーマル）ใช้แรงงานchái raeng ngaanใช้แรงงานchái raeng ngaan労働力を使う、労働者を雇うคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人เป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1主に、主として2主な基準となる、第一とするแทนที่จะtaen têe jàแทนที่จะtaen têe jà〜の代わりに、〜するよりはむしろใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1機械（単体）2機械類（集合的）
この農場は、機械を使う代わりに主に手作業の労働力を採用しています。

関連語

単語の分解

ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］パート 1
+
แรงงานraeng ngaanแรงงานraeng ngaan1労働、労働力2労働者、作業員（フォーマル）パート 2
ใช้แรงงานchái raeng ngaanใช้แรงงานchái raeng ngaan労働力を使う、労働者を雇う