แพนลม
pɛɛn-lom意味
1名詞B2
ルーバー、風向羽根
扇風機やエアコンなどについている、気流の方向を調節する可動式のルーバーや羽根。
例文
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1助ける、手伝う2どうか;~してください3救う、救助するปรับbpràpปรับbpràp1調整する、変更する2適応する、順応する3罰金を科すแพนลมpɛɛn-lomแพนลมpɛɛn-lomルーバー、風向羽根แอร์ɛɛแอร์ɛɛ1エアコン、冷房機2女性客室乗務員、エアホステス(口語)ให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために(受け手)4(人に〜)させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでเป่าbpàoเป่าbpào1息を吹く;風を当てる2(楽器・笛などを)吹く、鳴らす3(炎を)吹き消す4吹いて膨らませるมาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーทางนี้taang-níiทางนี้taang-níi1こちら、こちらへ2こちら側、自分たちหน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1少し;ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1〜してもいいですか、〜できますか2〜してくれませんか(依頼を和らげる表現)
エアコンのルーバーをこちら側に風が吹くように調整してもらえますか?
他 3 件の例文折りたたむ
この扇風機のルーバーが壊れているので、首振りができません。
ถ้าtâaไม่mâiหมั่นmànทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatแพนลมpɛɛn-lomจะมีjà-miiฝุ่นfùnเกาะgɔ̀หนาnǎaจนjonขวางทางkwǎang-taangลมlomและlɛ́ทำให้tam-hâiแอร์ɛɛไม่mâiเย็นyen
ルーバーを定期的に掃除しないと、埃が厚く溜まって空気の流れを妨げ、エアコンの効きが悪くなります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
pɛɛn
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
แพนลมpɛɛn-lomแพนลมpɛɛn-lomルーバー、風向羽根ルーバー、風向羽根単語