เสนาะหู
sà-nò hŏo
意味
1名詞B2
耳に心地よい、メロディアスな
(音、声、音楽が)耳に心地よい、甘くメロディアスに響く。
例文
เสียงขลุ่ยsĭiang klùiเสียงขลุ่ยsĭiang klùi笛の音ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものมันmanมันman1それ(物・動物)2彼・彼女(口語・ぞんざい)3油っこい、脂っこい4芋類(ヤムイモ、タロイモなど)5油・脂肪(物質)6クリーミー、コクのある(食感・味)ช่างไพเราะเสนาะหูchâang-phái-rá-sà-nà-hǔจริงๆjing jingจริงๆjing jing1本当に、実際に、実に2[感嘆]本当に?!、マジで?!
彼のフルート의音色は、本当に甘く耳に心地よいものです。
関連語
似た意味
รื่นหูrêun hŏoรื่นหูrêun hŏo耳に心地よい、聞きやすい
耳に心地よい、聞きやすい
น่าฟังnâa fangน่าฟังnâa fang1心地よく聞こえる、聴きごたえがある2もっともらしく聞こえる、説得力がある
- 心地よく聞こえる、聴きごたえがある
- もっともらしく聞こえる、説得力がある
ไพเราะpai-róไพเราะpai-róメロディアスな、聞き心地の良い
メロディアスな、聞き心地の良い
หวานหูwăan hŏoหวานหูwăan hŏo耳に心地よい
耳に心地よい
สบายหูsà-baai hŏoสบายหูsà-baai hŏo耳に心地よい、聞き心地が良い
耳に心地よい、聞き心地が良い
単語の分解
เสนาะsà-nàwเสนาะsà-nàw1耳に心地よい、メロディアスな2メロディアスに朗誦する耳に心地よい、美しい響きの、またはメロディアスな(しばしば話し声、詩、詠唱などに用いられる)。パート 1
+
เสนาะหูsà-nò hŏoเสนาะหูsà-nò hŏo耳に心地よい、メロディアスな