เมรัย(may-rai)
意味
1名詞C1
アルコール飲料、酒
ワイン、ビール、蒸留酒などのアルコール飲料。フォーマルまたは文学的な表現。
例文
การดื่มgaan dèumการดื่มgaan dèum1飲むこと、飲用2飲酒สุราเมรัยsù-raa may-raiสุราเมรัยsù-raa may-raiアルコール飲料、酒（フォーマル・文語）แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）ขับขี่kàp kèeขับขี่kàp kèe1運転する、操作する（車両などを）2乗る（オートバイなどに）、乗る（動物に）（公式表現）3運転の、操作の（修飾語として）ยานพาหนะyaan paa-hà-náยานพาหนะyaan paa-hà-ná1乗り物; 交通手段2交通; 輸送システムเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1違法の、非合法の2違法に、非合法に
酒類を飲んで車両を運転することは法律に違反する。
関連語
似た意味
สุราsù-raaสุราsù-raa1アルコール飲料（公式・法律用語）2酒、アルコール（一般用語）
- アルコール飲料（公式・法律用語）
- 酒、アルコール（一般用語）
น้ำจัณฑ์nám janน้ำจัณฑ์nám jan酒、蒸留酒（古風・文学的）
酒、蒸留酒（古風・文学的）
วารุณีwaa-rú-neeวารุณีwaa-rú-nee1ワルニー（女性名）、バルニー（サンスクリット/タイの女神名）2酒、アルコール飲料（文語）
- ワルニー（女性名）、バルニー（サンスクリット/タイの女神名）
- 酒、アルコール飲料（文語）
น้ำเมาnáam maoน้ำเมาnáam maoアルコール飲料; 酒
アルコール飲料; 酒
เหล้าlâoเหล้าlâo1蒸留酒、強い酒2アルコール飲料全般、酒
- 蒸留酒、強い酒
- アルコール飲料全般、酒