เทวภาพ
tee-wá-pâap意味
1名詞C1
神性
神や神聖な存在である状態や性質、神性
例文
รูปปั้นrûup-bpânรูปปั้นrûup-bpân像、彫像นี้níiนี้níi1この2これสร้างขึ้นsâang-kʉ̂nสร้างขึ้นsâang-kʉ̂n1建設する、建てる2創設する、設立する、作り出すเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ng1(〜を)示す、指し示す2(〜を)意味する、象徴する、表すเทวภาพtee-wá-pâapเทวภาพtee-wá-pâap神性ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物พระผู้เป็นเจ้าprá-pûu-bpen-jâaoพระผู้เป็นเจ้าprá-pûu-bpen-jâao神;主(一神教の神)
この像は神の神性を表すために建てられた。
他 3 件の例文折りたたむ
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangลัทธิlát-tíเทวราชtay-wá-râatได้dâiผสมผสานpà-sŏm pà-săanความเชื่อkwaam chêuuaทางศาสนาtaang sàat-sà-năaเข้ากับkâo gàpการเมืองgaan meuuangโดยdoiยกย่องyók yôngพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtให้hâiมีmeeเทวภาพtay-wá-pâapดุจdùtเทพเจ้าtêp jâo
神王思想の概念は、宗教的信仰と政治を融合させ、君主を神のような神性を持つ存在へと高めた。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ เทวภาพ は เท-วะ-พาบ と読むの?
tee-wá-pâap
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
tee
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |