ความชอบธรรม
kwaam chôp tam
意味
1名詞C1
正統性、正当な権力
権力、地位、行動において正当である、または正当な権利があると認められている状態(政治的・社会的文脈で用いられることが多い)
例文
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公衆、国民(国の市民)2国民、市民(集合的)3類別詞: คนเริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2~し始めるตั้งคำถามdtâng kam tăamตั้งคำถามdtâng kam tăam1質問を投げかける、問題を提起する、質問を組み立てる2疑問を呈する、異議を唱えるเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1~について、~に関して2~に関連する、~に関わるความชอบธรรมkwaam chôp tamความชอบธรรมkwaam chôp tam1正統性、正当な権力2道徳的妥当性、正当性ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府(行政府)2政府、公共部門
国民は政府の正当性に疑問を抱き始めています。
2名詞C1
道徳的妥当性、正当性
自身の行動や主張において、道徳的に正しいこと、公平であること、あるいは正当な理由があるという性質
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘อ้างâangอ้างâang1引用する、引き合いに出す2口実にする、言い訳にする3主張する、言い張るความชอบธรรมkwaam chôp tamความชอบธรรมkwaam chôp tam1正統性、正当な権力2道徳的妥当性、正当性ในการnai gaanในการnai gaan〜において、〜の間に、〜するために、〜に関してปกป้องตัวเองbpòk-bpông dtuua engปกป้องตัวเองbpòk-bpông dtuua eng自分を守る、自己防衛するและláeและláeそして; および(等位接続詞)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家族、世帯2家族単位、親族
彼は自分自身と家族を守ることにおいて道徳的正当性があると主張した。
関連語
単語の分解
+
ความชอบธรรมkwaam chôp tamความชอบธรรมkwaam chôp tam正統性、正当な権力