การห่อ

gaan-hɔ̀ɔ

意味

1名詞A2

包むこと、包装（行為、プロセス）

ギフト包装や食品包装など、何かを包んだり束ねたりしてパッケージにする行為またはプロセス。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）การห่อgaan-hɔ̀ɔการห่อgaan-hɔ̀ɔ包むこと、包装（行為、プロセス）ของขวัญkɔ̌ɔng-kwǎnของขวัญkɔ̌ɔng-kwǎn贈り物；プレゼント
私はプレゼントを包むのが好きです。
他 3 件の例文
แม่mɛ̂ɛสอนsɔ̌ɔnการห่อgaan-hɔ̀ɔปอเปี๊ยะbpɔɔ-bpíaให้hâiฉันchǎn
母が春巻きの包み方を教えてくれました。
ร้านนี้ráan-níiมีmiiบริการbɔɔ-rí-gaanการห่อgaan-hɔ̀ɔของขวัญkɔ̌ɔng-kwǎnด้วยdûuai
この店はギフトラッピングのサービスも行っています。
การห่อgaan hòด้วยdûuayกระดาษgrà-dàatสวยๆsŭuai sŭuaiและláeผูกpòokโบว์bohจะjàทำให้tam hâiของขวัญkŏng kwănดูdooพิเศษpí-sàytยิ่งขึ้นyîng kêun
きれいな紙で包んでリボンを結ぶと、贈り物がさらに特別に見えます。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ร で終わるので活音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

平声

gaan

普段の話し声の高さで平らに。

中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

単語の分解

การgaanการgaan1名詞化2仕事；業務；作業3事柄; 案件名詞化パート 1
+
ห่อhɔ̀ɔห่อhɔ̀ɔ1包む、包装する2包み、小包、束3類別詞（包み、パック、束）包む、包装するパート 2
การห่อgaan-hɔ̀ɔการห่อgaan-hɔ̀ɔ包むこと、包装（行為、プロセス）包むこと、包装（行為、プロセス）単語

関連語