เป็นอย่างไรบ้าง(bpen yàang-rai bâang)

意味

1名詞A1

元気ですか？、調子はどうですか？

元気ですか？、調子はどうですか？（他人の状態や状況に対する一般的な質問）

例文

สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] こんにちは; やあ; さようならเป็นอย่างไรบ้างbpen yàang-rai bâangเป็นอย่างไรบ้างbpen yàang-rai bâang元気ですか？、調子はどうですか？
こんにちは、お元気ですか？

関連語

単語の分解

เป็นอย่างไรbpen yàang raiเป็นอย่างไรbpen yàang raiどうですか、いかがですかパート 1
+
บ้างbâangบ้างbâang1時々、たまに2複数・多様性を示すマーカー（疑問・要求の後に使用）3少しは、ある程度4いくらか、少しパート 2
เป็นอย่างไรบ้างbpen yàang-rai bâangเป็นอย่างไรบ้างbpen yàang-rai bâang元気ですか？、調子はどうですか？