สุเมรุ(sù-mayn)
意味
1名詞C1
須弥山、メール山
ヒンドゥー教や仏教の宇宙観において、宇宙の中心とされる聖なる山。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1信念、確信2信仰(宗教的)3伝統的な信念、迷信ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ศาสนาพุทธsàat-sà-năa pútศาสนาพุทธsàat-sà-năa pút仏教เขาพระสุเมรุkăo prá sù-may-rúเขาพระสุเมรุkăo prá sù-may-rú須弥山(しゅみせん、宇宙の山)คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1山2山脈、連山ศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtศักดิ์สิทธิ์sàk-sìt1神聖な、聖なる2神聖な、霊験あらたかなที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1中心、中央(物理的)2中心地、拠点(比喩的)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品จักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1領域、世界(比喩的)2宇宙
仏教の信仰において、須弥山(しゅみせん)は宇宙の中心である聖なる山です。
単語の分解
+
สุเมรุsù-maynสุเมรุsù-mayn須弥山、メール山