รีเควส
rii-kwêet意味
1動詞A2
リクエストする、要求する
何かを要求したり頼んだりすること(英語から派生した口語体の外来語)。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
顧客は窓のある部屋をリクエストしました。
ถ้าtâaคุณkunไม่mâiกินginเนื้อสัตว์nʉ́ʉa-sàtคุณkunสามารถsǎa-mâatรีเควสrii-kwêetอาหารaa-hǎanเจjeeได้dâai
肉を食べない場合は、ベジタリアン料理をリクエストできます。
ลูกค้าlûuk-káaหลายคนlǎai-konรีเควสrii-kwêetโปรโมชั่นbproo-moo-chânนี้níiเราraoเลยləəiนำnamกลับมาglàp-maaจัดjàtใหม่màiอีกครั้งìik-kráng
多くの顧客がこのプロモーションをリクエストしたため、再び実施することにしました。
2名詞A2
リクエスト、要求
何かを頼む行為(英語から派生した口語体の外来語)。
例文
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では;現在ではฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるรีเควสrii-kwêetรีเควสrii-kwêet1リクエストする、要求する2リクエスト、要求หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng11(数字)2一つの;一人の;単一の3ある;ある特定の4一番; トップ; 首位อย่างyàangอย่างyàang1種類、型2方法、やり方3類別詞(種類用)4〜のような;〜などの5〜のように、〜に(副詞化)
今日は一つリクエストがあります。
他 3 件の例文折りたたむ
นักร้องnák-rɔ́ɔngบนbonเวทีwee-tiiร้องเพลงrɔ́ɔng-pleengตามdtaamรีเควสrii-kwêetของkɔ̌ɔngแฟนคลับfɛɛn-kláp
ステージ上の歌手はファンのリクエストに従って歌いました。
เราraoได้รับdâi-rápรีเควสrii-kwêetมากมายmâak-maaiจากjàakพนักงานpá-nák-ngaanให้hâiเปลี่ยนbplìianเวลาwee-laaการประชุมgaan-bprà-chum
従業員から会議時間を変更してほしいというリクエストを多数受け取りました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
rii
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
รีเควสrii-kwêetรีเควสrii-kwêetリクエストする、要求するリクエストする、要求する単語