ระแหง

rá-hăeng

意味

1名詞B2

乾燥してひび割れた、干上がった

干上がった土、乾燥した泥、あかぎれした皮膚などのように、乾燥によってひびが入ったり割れたりすること。

例文

หน้าแล้งnâa láengหน้าแล้งnâa láeng1乾季2乾季にดินdinดินdin1土、土壌2地面、陸地3粘土4アース、接地นาnaaนาnaa1水田、田んぼ2類別詞:水田、田んぼข้างบ้านkâang bâanข้างบ้านkâang bâan1隣の家で、隣の家へ2隣の家、隣人3隣の(修飾語)4家の脇、家の側面แตกระแหงdtàek grà-hăengแตกระแหงdtàek grà-hăeng1ひび割れて乾燥している2(乾燥して)ひび割れたเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)เสี่ยงๆsìang-sìangเสี่ยงๆsìang-sìangやや危険な、多少リスクのある
乾季には、家の隣の田んぼの土がいたるところでひび割れる。