ยูวี(yoo wee)
意味
1名詞B1
紫外線、UV
紫外線または紫外線光。太陽光への曝露、日焼け止め（UV-A/UV-B）、殺菌、または照明などの文脈で一般的に言及される。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）แดดdàetแดดdàet1強い日差し、炎天下2日光、日差しแรงraengแรงraeng1強い；激しい；厳しい2力；強さ；パワー3激しく；強く（副詞的用法）ยูวีyoo weeยูวีyoo wee1紫外線、UV2紫外線耐性の、UVカットのสูงsŏongสูงsŏong1背が高い、高い（物理的な高さ）2高い（程度/レベル/価格/地位）3高度な；高尚な（抽象的）4上へ；高い位置へมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なทาtaaทาtaa1塗る、塗装する（表面を）2塗る、広げる（物質を）ครีมกันแดดkreem gan dàetครีมกันแดดkreem gan dàet日焼け止めนะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）
今日は日差しが強く、紫外線が非常に強いので、日焼け止めを塗る必要があります。
2形容詞B1
紫外線耐性の、UVカットの
紫外線を遮断または防ぐように設計された製品や素材（例：UVフィルム、UVレンズ）を表現するために用いられる。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ติดdtìtติดdtìt1貼る; 取り付ける; 固定する2くっつく; 引っかかる; 付着する3感染する; （匂いが）つく; （習慣が）つく4隣接する; 接する; 近接する5ぴったりついて行く; （車間距離を）詰める; 密着する6未払い、滞納、支払いが遅れている7ふさがっている、使用中、満席8接続する、つける、チャンネルを合わせる9塗る、つける、貼る10依存する; 夢中になる; 執着するฟิล์มfimฟิล์มfim1フィルム（感光材料）2保護フィルム／プラスチックフィルム3映画ยูวีyoo weeยูวีyoo wee1紫外線、UV2紫外線耐性の、UVカットのที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1鏡2ガラス（素材；ガラス板）3ガラスカバー；風防（機器類）หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1窓2ウィンドウ（コンピュータ）รถrótรถrót1乗り物（一般）2車；自動車3列車（複合語のみ）4類別詞：乗り物เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってช่วยchûuaiช่วยchûuai1～してください（丁寧な依頼）2救う、救助する3助ける、手伝うกันรังสียูวีgan rang-sĕe yoo weeกันรังสียูวีgan rang-sĕe yoo wee1紫外線防御、UVカット2紫外線を遮断する、UVカットするเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1入ってくる（話し手へ向かう動き）2関与する、参加する、入る3方向補語「ここへ向かって、入り込んで」ในรถnai rótในรถnai rót車の中、車内
車内への紫外線の侵入を防ぐために、車の窓にUVカットフィルムを貼りました。
関連語
単語の分解
+
ยูวีyoo weeยูวีyoo wee紫外線、UV