ยาร่วง(yaa rûuang)

意味

1名詞C1

カシューナッツ; カシューの木

カシューナッツ、またはカシューの木（主にタイ南部の方言で使用される）

例文

คนใต้kon dtâiคนใต้kon dtâiタイ南部の人มักจะmák jàมักจะmák jà1よく、たいてい（習慣/頻度）2〜する傾向がある、〜しがちである（一般的な傾向）เรียกrîakเรียกrîak1要求する、請求する2呼びかける、呼び寄せる、呼び止める3（名前で）呼ぶ、名付けるเม็ดมะม่วงหิมพานต์mét má-mûuang hĭm-má-paanเม็ดมะม่วงหิมพานต์mét má-mûuang hĭm-má-paanカシューナッツว่าwâaว่าwâa1言う；伝える2考える、見なす、判断する3叱る、咎める、批判する4〜ということ（節を導く標識）เม็ดmétเม็ดmét1錠剤、丸薬2滴、雨粒3種、種子4粒、ビーズ、ペレット5類別詞：小さく丸いものยาร่วงyaa rûuangยาร่วงyaa rûuangカシューナッツ; カシューの木
タイ南部の人々は、カシューナッツをよく「メッ・ヤールアン」と呼びます。
他 3 件の例文
วันหยุดwan yùtนี้néeแม่mâeทำtamแกงไตปลาgaeng dtai bplaaใส่sàiเม็ดmétยาร่วงyaa rûuangคั่วkûuaให้hâiกินginซึ่งsêungเป็นbpenอาหารใต้aa-hăan dtâiที่têeฉันchănชอบchôpมากmâak
この休日に、母はローストしたカシューナッツを入れた魚の内臓のカレーを作ってくれました。これは私の大好きな南部料理です。
อุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamการแปรรูปgaan bprae rôopเม็ดmétยาร่วงyaa rûuangในnaiจังหวัดjang-wàtแถบtàepฝั่งfàngทะเลอันดามันtá-lay an-daa-manสามารถsăa-mâatสร้างsâangรายได้raai dâiให้แก่hâi gàeคนkonในnaiท้องถิ่นtóng tìnอย่างมหาศาลyàang má-hăa-săan
アンダマン海沿岸諸県のカシューナッツ加工産業は、地元の人々に莫大な収入をもたらすことができます。
ต้นdtônยาร่วงyaa rûuangเป็นbpenไม้ยืนต้นmái yeun dtônที่têeทนต่อton dtòrสภาพsà-pâapความแห้งแล้งkwaam hâeng láengได้ดีdâai deeและláeเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohได้dâiอย่างเหมาะสมyàang mòr sŏmในดินnai dinร่วนrûuanปนbponทรายsaai
カシューの木は、乾燥した環境によく耐え、砂壌土で最適に成長する多年生植物です。

関連語

単語の分解

ยาyaaยาyaa1麻薬・違法薬物2薬剤・薬品3薬・医薬品4コーキングする、密閉するパート 1
+
ร่วงrûuangร่วงrûuang1落ちた；抜けた2落ちる、落下する3抜け落ちる、散るパート 2
ยาร่วงyaa rûuangยาร่วงyaa rûuangカシューナッツ; カシューの木