ภมรา(pá-má-raa)

意味

1名詞C1

蜂、マルハナバチ

ハチ、マルハナバチ、クマバチ(通常、文学や詩で使われる)

例文

คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa〜という言葉、〜という用語ภมราpá-má-raaภมราpá-má-raa蜂、マルハナバチในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiタイ文学แปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1(言葉や記号が)〜を意味する2〜と訳す、〜と翻訳する3つまり〜である、〜ということだผึ้งpûngผึ้งpûngミツバチหรือrĕuหรือrĕu1または、あるいは(選択肢)2〜か?、本当?(疑問文などの文末助詞)3さもなければ、あるいは(フォーマル)แมลงภู่má-laeng pôoแมลงภู่má-laeng pôo1クマバチ(クマバチ属)2マルハナバチ(口語/誤用)
タイ文学において、「パマラ(phamara)」という言葉はミツバチやクマバチを意味します。

関連語

似た意味

ภมรpá-monภมรpá-mon1ハチ(詩的表現;多くはクマバチ)2求婚者、恋人(詩的・比喩的表現)
  • ハチ(詩的表現;多くはクマバチ)
  • 求婚者、恋人(詩的・比喩的表現)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約