ยามอรุณรุ่ง(yaam à-run rûng)
意味
1名詞B2
夜明け、明け方
光が初めて差し込む早朝の時間帯。夜明け、明け方。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ตื่นมาdtèun maaตื่นมาdtèun maa目を覚ます、起きるวิ่งออกกำลังกายwîng òk-gam-lang-gaaiวิ่งออกกำลังกายwîng òk-gam-lang-gaaiジョギングする；運動のために走るที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ยามอรุณรุ่งyaam à-run rûngยามอรุณรุ่งyaam à-run rûng夜明け、明け方
私は夜明けに起きて、公園へランニングに行くのが好きです。
関連語
似た意味
อรุณรุ่งà-run rûngอรุณรุ่งà-run rûng夜明け、黎明
夜明け、黎明
รุ่งอรุณrûng à-runรุ่งอรุณrûng à-run1夜明け、明け方2新たな始まり、新時代の夜明け
- 夜明け、明け方
- 新たな始まり、新時代の夜明け
ฟ้าสางfáa sàangฟ้าสางfáa sàang1夜が明ける、明るくなり始める2夜明けに、明け方に3夜明け、明け方
- 夜が明ける、明るくなり始める
- 夜明けに、明け方に
- 夜明け、明け方
รุ่งสางrûng sàangรุ่งสางrûng sàang夜明け、明け方
夜明け、明け方
เช้าตรู่châao dtròoเช้าตรู่châao dtròo1早朝; 夜明け2早朝に; 夜明けに
- 早朝; 夜明け
- 早朝に; 夜明けに
単語の分解
+
ยามอรุณรุ่งyaam à-run rûngยามอรุณรุ่งyaam à-run rûng夜明け、明け方