พี่สอน

pêe sŏn

意味

1名詞B1

私(年長者)が教える

年長の話し手が自身を「พี่พี่pêe1older sibling2older person (informal address)(ピー)」と呼び、教えると言う場合に使用される口語的な用法

例文

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)พี่สอนpêe sŏnพี่สอนpêe sŏn私(年長者)が教えるภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1タイ語2タイ語(学校の教科)3タイ語の、タイ語でให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるน้องnóngน้องnóng1年下のきょうだい2年下の人、後輩ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校(教育機関)2学校(建物・敷地)
今日は学校で後輩にタイ語を教えます。

単語の分解