โครงร่าง
krohng râang
意味
1名詞B1
概要、草案、骨組み
計画、文書、または構造の輪郭、草案、あるいは骨組み。
例文
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1先生、教師（丁寧な表現・敬称）2先生（教師に対する敬称）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるนักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒วาดwâatวาดwâat1スケッチする、輪郭を描く2思い描く、想像する3描くโครงร่างkrohng râangโครงร่างkrohng râang1概要、草案、骨組み2体格、体つき、骨格ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物ในฝันnai fănในฝันnai făn1夢の中の2夢の、理想の、憧れの
先生は生徒たちに、理想の家の輪郭を描くように言いました。
2名詞B1
体格、体つき、骨格
人の体の一般的な形と大きさ。体格または体つき。
例文
ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1男性、男の人2男性（集団）、男性の性別3彼氏、ボーイフレンドคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるโครงร่างkrohng râangโครงร่างkrohng râang1概要、草案、骨組み2体格、体つき、骨格สูงใหญ่sŏong yàiสูงใหญ่sŏong yài1背が高く体格がよい、がっしりとした（人の体格）2高くて巨大な、堂々とした（物・構造物）
あの男性は背が高く、がっしりとした体格をしています。
関連語
似た意味
รูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1形、姿、形状2体つき、体格3容姿（体型）、姿
- 形、姿、形状
- 体つき、体格
- 容姿（体型）、姿
เค้าโครงkáo kroongเค้าโครงkáo kroong概要、枠組み、骨組み
概要、枠組み、骨組み
โครงสร้างร่างกายkrohng-sâang râang-gaaiโครงสร้างร่างกายkrohng-sâang râang-gaai身体構造、体格
身体構造、体格
ร่างrâangร่างrâang1body; form; figure2draft; outline3[to] draft; sketch; outline
- body; form; figure
- draft; outline
- [to] draft; sketch; outline
ผังpăngผังpăng1平面図; レイアウト; 設計図; 図解2番組表; 放送予定表3計画; 枠組み; 体系
- 平面図; レイアウト; 設計図; 図解
- 番組表; 放送予定表
- 計画; 枠組み; 体系
単語の分解
+
โครงร่างkrohng râangโครงร่างkrohng râang概要、草案、骨組み