พระคชาธาร
prá-ká-chaa-taan意味
1名詞C2
王の乗り物の象
君主の乗り物として使用される王室の象、王が乗る象（王室用語・フォーマル）。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）สมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raan1古代、大昔2古代の、昔のพระคชาธารprá-ká-chaa-taanพระคชาธารprá-ká-chaa-taan王の乗り物の象ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1できない；許されない；不可能である2〜しなかった3（何かを）得られない、受け取れない4受け入れられない、許可されない（駄目だ）5とんでもない！、絶対に駄目だ6実際は〜ではない（訂正）เป็นเพียงbpen-piiangเป็นเพียงbpen-piiang〜にすぎない；単なる〜であるพาหนะpaa-hà-nàพาหนะpaa-hà-nà乗り物、輸送手段แต่ยังdtɛ̀ɛ-yangแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangだがまだ、それでもなおเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4患う；状態にあるสัญลักษณ์sǎn-yá-lákสัญลักษณ์sǎn-yá-lák1象徴／シンボル／エンブレム2文字／記号（例：%、@、⌘）3アイコン／ピクトグラムแห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1～の、～に属する（フォーマル）2類別詞：場所・機関3場所、位置（フォーマル）พระบารมีprá-baa-rá-miiพระบารมีprá-baa-rá-mii1君主の美徳、威光2君主のご加護ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàt1国王、君主（フォーマル）2類別詞：พระองค์（君主に対して）อีกด้วยìik-dûuaiอีกด้วยìik-dûuai〜もまた；さらに；そのうえ
古代、王室の象は単なる乗り物ではなく、王の威信の象徴でもありました。
他 3 件の例文折りたたむ
ภาพเขียนpâap-kǐianบนbonผนังpà-nǎngอุโบสถù-boo-sòtแสดงให้เห็นsà-dɛɛng-hâi-hěnขบวนพยุหยาตราทางสถลมารคkà-buuan-pá-yú-hà-yâat-dtraa-taang-sà-tǒn-lá-mâakที่tîiมีmiiพระคชาธารprá-ká-chaa-taanทรงsongเครื่องคชาภรณ์krʉ̂ʉang-ká-chaa-pɔɔnอย่างงดงามyàang-ngót-ngaam
本堂の壁画には、装飾品で美しく飾られた王の乗用象が登場する、陸路での王室の行列が描かれています。
วรรณคดีเฉลิมพระเกียรติwan-ná-ká-dii-chà-lə̌əm-prá-gìiatมักmákบรรยายถึงban-yaai-tʉ̌ngความองอาจkwaam-ong-àatกล้าหาญglâa-hǎanของkɔ̌ɔngสมเด็จพระนเรศวรsǒm-dèt-prá-ná-ree-sǔuanบนbonคอพระคชาธารkɔɔ-prá-ká-chaa-taanนามnaamเจ้าพระยาไชยานุภาพjâao-prá-yaa-chai-yaa-nú-pâap
頌徳文学では、王室の象チャオプラヤー・チャイヤヌパープの首に乗ったナレースワン王の威厳ある勇姿がしばしば描かれます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ พระคชาธาร は พระ-คะ-ชา-ทาน と読むの？
prá-ká-chaa-taan
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
4 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス二重子音二重子音 พร では、最初の子音 พ がクラスを決めます。
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
prá
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
พระคชาธารprá-ká-chaa-taanพระคชาธารprá-ká-chaa-taan王の乗り物の象王の乗り物の象単語